ellos tuvieron oor Engels
ellos tuvieron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they had
Ellos tuvieron que luchar contra las calamidades naturales por años.
They had to strive against natural calamities for ages.
they were
Se les dijo que tan pronto como ellos tenían la edad suficiente para entender.
They were told as soon as they were old enough to understand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ellos tuvieron que casarse afuera porque yo renuncié a mi iglesia.
This guy is a veteranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos tuvieron un bebé, con la esperanza de que pueda reparar su matrimonio.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tobe preguntó por Jake, y ellos tuvieron la prudencia de no decirle que estaba huyendo de la justicia.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.Literature Literature
Otros delegados a la asamblea, centenares de ellos, tuvieron experiencias similares.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapejw2019 jw2019
Ellos tuvieron el valor de hacer, no lo que era fácil, sino lo que era correcto.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.LDS LDS
Ellos tuvieron miedo de él de la oratoria.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyQED QED
Lo que estoy pensando no es nada comparado con lo que ellos tuvieron que pasar.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksWikiMatrix WikiMatrix
Jullien nunca entendería por qué corazones tan dulces y amables como los de ellos tuvieron que ser heridos.
And I was over came unexplain of a sense of griefLiterature Literature
Muchos de ellos tuvieron estudios en Whitechapel.
You have a sister called JuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos tuvieron que pasar por eso
next it was yeon who cut off their goodsopensubtitles2 opensubtitles2
... regresaban bajo el Castillo... ¡ah, tampoco ellas tuvieron pan!
AlI I am is the guy who slept with his motherLiterature Literature
Debo decir que, al menos, ellas tuvieron la decencia de darme aspirinas.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeLiterature Literature
También ellos tuvieron un precursor en San Agustín.
I' m just getting a screwdriverLiterature Literature
Ellos tuvieron una notable presentación en el GTSKZ "Russia".
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareWikiMatrix WikiMatrix
Y después ellos tuvieron otros seis, por el momento.
Now you deliver the brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos ellos tuvieron muertes terribles, al igual que mi propio padre!
I asked you not to comeLiterature Literature
Ellos tuvieron la suerte de vivir tanto como lo hicieron antes de que su híper-metabolismo los consumiera.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionLiterature Literature
Cada una de ellas, tuvieron encrucijadas en su camino y superaron las adversidades para llegar a la cima.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFLiterature Literature
Y fue difícil para mí abrirme y decírselos,... pero ellos tuvieron muchas palabras de aliento.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Querían que disfrutaras de la misma dicha y devoción que ellos tuvieron.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseLiterature Literature
Se podría entender que ellos tuvieron la influencia de una Sola Fuente.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirLiterature Literature
Ellas tuvieron inevitablemente una influencia deletérea sobre el resto de la sociedad.
This is a murder we' re trying to clear up, ladLiterature Literature
¡Durante decenios sólo ellos tuvieron mi simpatía!
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverLiterature Literature
Ellos tuvieron que dejar sus antiguos bufetes para formar Lockhart / Gardner.
Yeah.We' re partners for lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos de ellos tuvieron hijos con mujeres enanas, abandonándolos cuando la guerra terminó.
I wouldn' t let you get hurtLiterature Literature
8823 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.