embargo de bienes oor Engels

embargo de bienes

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

seizure of goods

Embargo de bienes y productos del delito
Seizure of goods and proceeds
Termium

attachment of goods

Termium

attachment of personal property

Termium

foreclosure

naamwoord
Traversal11

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

venta de bienes embargados
distress sale · distress selling · fire sale
el juez ordenó el embargo de sus bienes
the judge ordered the seizure of his assets

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Embargo de bienes
How is your movie going?EurLex-2 EurLex-2
((Petición de autorización para practicar un embargo de bienes en poder de la Comisión Europea))
The princess arrives on the Boat of KindnessEurLex-2 EurLex-2
En el artículo # se dispone el sistema de protección de juicios civiles y el posible embargo de bienes
Give them strength of mind and body!MultiUn MultiUn
Registro y embargo de bienes
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Ejecución de resoluciones de embargo de bienes
They hired some young thugs to watch the place day and nightEurLex-2 EurLex-2
El embargo de bienes se revocará por decisión del investigador si la medida deja de ser necesaria
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.MultiUn MultiUn
Se refieren también al embargo de bienes con vistas a su posible decomiso posterior.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskEurlex2018q4 Eurlex2018q4
«Solicitud de autorización para practicar un embargo de bienes en poder de la Comisión de las Comunidades Europeas»
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesoj4 oj4
La incautación se prevé cuando se decida iniciar una causa civil o decretar un embargo de bienes
Why do we even bother coming to work?MultiUn MultiUn
·aclaraciones sobre el embargo de bienes con vistas a su decomiso posterior, incluido el embargo «urgente»;
Your boyfriend called againEuroParl2021 EuroParl2021
(«Solicitud de autorización para practicar un embargo de bienes en poder de la Comisión de las Comunidades Europeas»)
So what do we know so far?EurLex-2 EurLex-2
* Artículo 31- «Registro y embargo de bienes»
Went through the Academy togetherEurLex-2 EurLex-2
Es esto, o dárselo a los federales en el embargo de bienes
Earth to Herc!opensubtitles2 opensubtitles2
Esto es un embargo de bienes.
Are you clever enough..... to bet your life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: Rapidez en el embargo de bienes
Look, honey, I love youoj4 oj4
Embargo de bienes
Actually, I was the one who nudged her outUN-2 UN-2
Embargo de bienes y productos del delito
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanUN-2 UN-2
Embargo de bienes;
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themUN-2 UN-2
f) posibilidades y procedimientos para obtener medidas cautelares, en particular el embargo de bienes a título ejecutivo;
We' re not ready yet, Mr. BromleyEurLex-2 EurLex-2
4) la ejecución del embargo de bienes.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedEurlex2019 Eurlex2019
40869 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.