embellecías
embelleciere oor Engels
embelleciere
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future subjunctive form of embellecer.
Formal second-person singular (usted) future subjunctive form of embellecer.
First-person singular (yo) future subjunctive form of embellecer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No le animó a que embelleciera la historia.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryLiterature Literature
¿Sabría cómo anhelaba un cuarto, un escritorio, un papel que embelleciera la triste acogida?».
And if you should fallLiterature Literature
No era frecuente que una dama de su calidad embelleciera sus vidas.
He said they had no soulLiterature Literature
Tal vez ella lo embelleciera un poco, pero también era probable que Jamie no le hubiera narrado todo.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampLiterature Literature
Tal vez Yoghurtu heredó el ominoso destino de su abuelo,...... el célebre curandero Obtuso Nghé,...... célebre curandero de quien yo aprendí las artes de la hechicería...... y al que acudían mujeres de toda el Africa para que las embelleciera...... agrandándoles el cráneo
All right, the client I' m workingfor right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableopensubtitles2 opensubtitles2
Tal vez Yoghurtu heredó el ominoso destino de su abuelo, el célebre curandero Obtuso Nghé, célebre curandero de quien yo aprendí las artes de la hechicería y al que acudían mujeres de toda el Africa para que las embelleciera agrandándoles el cráneo.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No habría ninguna necesidad de que él embelleciera mi crimen.""
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryLiterature Literature
Obviamente, hice que lo embelleciera un poco.
Is # free?- And the hotel in Italy?Literature Literature
La gente conocería los hechos antes de que la historia se deformara y se embelleciera con los rumores.
Judson, you got messages for me?Literature Literature
Me encantaría que la embellecieras, pero ya es demasiado tarde.
Do I look like a criminal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se prometió volver antes de que la primavera lo embelleciera.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterLiterature Literature
Por lo demás no había gran cosa que embelleciera aquella pequeña mansión, nada que pudiera ser llamado jardín.
ALLOTTED DAY-HEALTH CARELiterature Literature
Pero él le indicó que se callase, sonriéndole como si la inminente mañana la embelleciera.
I' m your puppy!Literature Literature
Era muy posible que él se la gritara al mundo y, entre carcajadas, embelleciera su noche con la «hija bastarda del rey».
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieLiterature Literature
Ese hombrecillo está más feo que nunca, lo cual es natural, pues no sería razonable que el tiempo le embelleciera.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?Literature Literature
Una hija que le cantara, que embelleciera su castillo y le diera nietos.
How do I know this isn' t just another trick?Literature Literature
Me encargaron el trabajo, pero me aconsejaron que le embelleciera la nariz.
He would have done so many good thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Sería perfecto que Atalaya se embelleciera aún más con un cordero o dos!
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En varias ocasiones, se pidió a Rubens que 'embelleciera' la ciudad, en general en ocasión de una llegada jubilosa.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mas este árbol estaba incompleto, todavía no estaba la flor que completara y embelleciera su cima; todavía no estaba el hombre — el rey de la creación.
Dad, I know how you feelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi por primera vez a mi madre en las acuarelas de mi padre, de modo que no estoy muy seguro de que él no la embelleciera aún más.
There' s only so much of him I can takeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los miembros empezaron a no caber en el local en que se reunían y se mudaron a su propia capilla, moderna y hermosa, para la cual los miembros de la rama habían contribuido mas de lo que les correspondía, a fin de que el edificio embelleciera la ciudad de Kingston.
As the courts have ruled, they should beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maraú, desesperado, pidió al dios Tupã que embelleciera el sitio para que volviera su amor y, aunque se cumplió su deseo, la bella india nunca volvió.
The addict loves her needle?- HmmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.