embestía oor Engels

embestía

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of embestir.
Formal second-person singular (usted) imperfect indicative form of embestir.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of embestir.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

embistiéremos
la embestida
lunge
embestiremos
embestiré
embestirá
embestida
assault · attack · charge · charging · drive · lunge · lurch · onslaught · rush
embestido
embestir contra
ram · to ram
embestías

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el último momento, amartilló una pierna y soltó una patada mientras su adversario embestía.
Look he just wanted to know how the nose was workingLiterature Literature
—El conde de Northampton, manchado de sangre desde el casco hasta las botas, embestía con su espada una y otra vez.
It looks like she is pretty cuteLiterature Literature
Y sin embargo, no podía dejar de imaginarlo envuelto alrededor de su puño mientras la embestía.
By getting marriedLiterature Literature
A Fabiola le pareció bastante fácil aferrarse a Brutus mientras la embestía una y otra vez con impaciencia.
Turn around, and go to the corn!Literature Literature
Corrió hacia al toro y cuando el animal embestía, intentó saltar sobre su cabeza.
Uh, everybody dance, please!Literature Literature
Por eso el elefante lo embestía directamente: era lo que tocaba.
They don' t look very happyLiterature Literature
Mientras la embestía, Rome solo podía pensar en una cosa: era suya.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusLiterature Literature
Lo malo era que cada vez que la embestía, se despertaba un poco más.
They shall apply these provisions as from # JulyLiterature Literature
La embestí una y otra vez y me perdí en ella una vez más.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleLiterature Literature
Así que embestí a la vida como sólo un Casey puede hacerlo.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meQED QED
Su polla gruesa embestía contra el tapón anal por detrás y Caressa se sintió insoportablemente llena y desvalida.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.Literature Literature
Los latidos de una niebla roja me enturbiaron la vista; salí del coche y embestí contra él.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?Literature Literature
La embestí como un toro, sintiendo la lluvia de brasas que caía sobre la parte trasera del casco y el abrigo.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.Literature Literature
Sebastian vio que Max embestía con la cabeza hacia un lado, lanzando a dos corredores nocturnos de regreso a la maleza.
Well, my teacher was mean to me todayLiterature Literature
Sara abrió la boca en un jadeo silencioso mientras la embestía, y deseé poder hundirme aún más en ella.
Understood How long did it take to fix?Literature Literature
Si el oso embestía el galpón, la puerta no resistiría.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaLiterature Literature
Oíamos el oleaje que embestía salando la playa de Rattigan mientras la pálida luz lunar plateaba la costa.
Or was it Italy?Literature Literature
Lo embestí.
You said there was a reason behind thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me penetró rápido y con fuerza, sudando y gruñendo mientras me embestía una y otra vez.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyLiterature Literature
Vale, un tipo me embestía con un cuchillo.
Or did I do wrong?Literature Literature
La mirada en su rostro cuando él la embestía.
It' s your pappyLiterature Literature
Farssal dio media vuelta y logró sacar la daga de la funda en el mismo momento en que Valentine le embestía.
You' re not helpingLiterature Literature
Si embestía la puerta de entrada, el hombre armado tendría la ventaja definitiva.
WheezyJoe, thank God you' re in timeLiterature Literature
En cambio, si el buey ya embestía antes y su dueño, advertido, no lo guardó, entonces si ese buey mata a un hombre o a una mujer, el buey será apedreado, y también su dueño morirá.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Más allá de los tinglados y depósitos del puerto franco el mar embestía a dentelladas con monótona regularidad.
I did what you said, UncleLiterature Literature
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.