emborracharle oor Engels
emborracharle
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive emborrachar and the pronoun le.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nunca había conseguido nadie emborracharlo.
I lost my job for a whileLiterature Literature
¿Intentaba emborracharla?
Braxton here actually admired youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los muchachos pagan por emborracharlas
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeopensubtitles2 opensubtitles2
Si no podemos emborracharlo, deberíamos por lo menos conseguirle alguna piel.
Yeah, well, it was a long time agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La segunda mejor manera de deshacerse de los piojos es echarles whisky y emborracharlos.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyLiterature Literature
Segunda táctica: emborracharlo tanto que suelte el mensaje sin detenerse a pensar.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTLiterature Literature
La llevaron al pub el viernes pasado e intentaron emborracharla.
The father you loveLiterature Literature
¿Cuánto whisky hacía falta para emborracharla?
I hope you have a better story for LumberghLiterature Literature
Si alguien cree que no me rebajaría a emborracharlos, se equivoca.
God does not need a radio to spread His word, IrisLiterature Literature
—¿Añadió alcohol a la bebida de su hermana con la idea de emborracharla para luego poder ahogarla?
Couldn' t agree with you moreLiterature Literature
Decidimos que sería una risa emborracharlo y le arrojábamos las bebidas.
Get her in here!WikiMatrix WikiMatrix
—Señorita Parker, ¿cree usted que yo intentaría emborracharla?
It' s completely out of proportion to that skinny bodyLiterature Literature
Deberíamos emborracharlo para que duerma.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al día siguiente se dedicó a ponerla alegre, y en la siguiente cena consiguió emborracharla ligeramente a los postres.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myLiterature Literature
4:11) El profeta Habacuc también advirtió contra esta práctica de usar bebida alcohólica como acción preparatoria para la seducción: “¡Ay del que da a sus compañeros algo de beber . . . para emborracharlos, con el propósito de mirar sus partes vergonzosas!”
Shut your face, hippiejw2019 jw2019
¡Y que el Cielo me confunda si no consigo emborracharle antes de dejarle ir!
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outLiterature Literature
Cait tendría que volver a emborracharla antes de pedir permiso.
Yourprotégé erred by ignoring my orderLiterature Literature
Otra señal de las buenas intenciones de aquellos hombres: no era aquél el vino que usarían si quisieran emborracharlo.
For filtering or purifying beverages other than waterLiterature Literature
Básicamente lo que hizo fue emborracharla y aprovecharse de ella
Non-legislative actsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el tipo no dejaba de ir a la barra a pedir bebidas, para intentar emborracharla, ya saben.
So we can get an id if the surgery was localLiterature Literature
Pero tu aun puedes intentarlo, intenta emborracharla.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si aún deseas emborracharla puedo traerte alguna de esas botellas que tienes escondidas en la mesa de tu despacho.
Hit his chestLiterature Literature
Ya habíamos bebido mucho, pero en cierto momento Flurry me dijo que la bebida ya no podía emborracharlo.
Paint stripperLiterature Literature
Mi esposo tenía muchos amigos, pero la mayoría de ellos buscaban su amistad para que les pagara las bebidas; algunos incluso intentaban emborracharlo únicamente para reírse de él.
Look, there it is!jw2019 jw2019
No se cómo intentarán hacerlo, pero a un hombre pueden emborracharle, darle un somnífero o golpearlo.
Wind directionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.