emborracharme oor Engels
emborracharme
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive emborrachar and the pronoun me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuve que emborracharme para
There is no production method which is 100% safe.opensubtitles2 opensubtitles2
No, sólo quiero emborracharme.
Before the revolutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero me lo debo a mi mismo emborracharme y tener sexo. las mas veces posibles dentro de los siguientes cuatro años.
I want to go back to ViennaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Perdón por emborracharme y besar a Fargo ".
Why aren' t you there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué no llego a emborracharme, esta noche?
I ́il see you thereopensubtitles2 opensubtitles2
Con lo que quede, voy a emborracharme.
They are responsible, because it is they who hold power.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si intentas emborracharme, lo lograrás. ?
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No puedo emborracharme, tengo que empujar el tiovivo —dijo la voz de barítono de Irv en la oscuridad—.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herLiterature Literature
Pero cuando trabajo toda la semana como un esclavo, tengo que emborracharme.
Because of the ChlamydiaLiterature Literature
Tal como me siento esta noche, podría beberme litros y litros sin emborracharme.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesLiterature Literature
Me trajiste aquí para emborracharme, Stiles.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué, quieres emborracharme?
You owe me $#, #, assholeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pregunté si me serviría de ayuda emborracharme como una cuba y perder la conciencia hasta la noche.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CLiterature Literature
Si voy a emborracharme, no quiero que lleve toda la noche.
You disobeyed, JerryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-¿No vas a ofrecerme un whisky para intentar emborracharme y que de esa forma te resulte más fácil manejarme?
Not while there' s still life left in meLiterature Literature
Me encantaría emborracharme contigo hasta quedar ciego conseguir a un montón de tipos y meternos cosas por nuestros hoyos.
My door was the only one in the entire buildingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para enfrentarme a la otra noche que pasé a solas con mi padre tuve que emborracharme antes.
Wish it was I, nice, sweetLiterature Literature
Habrá testigos que dirán que me vieron en el bar, que me vieron beber ron y emborracharme.
I hope he doesn' t still hate meLiterature Literature
—¿Por qué intentas emborracharme?
But I don' t want you explaining nothing to meLiterature Literature
Simon era el hombre más guapo que había visto en mi vida y, si no me equivocaba, estaba tratando de emborracharme.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranLiterature Literature
Quiere emborracharme para ver lo que voy a hacer, pero no lo conseguirá.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorLiterature Literature
Te he llamado para emborracharme.
There could be serious consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde aquella bienaventurada experiencia en Oslo, sólo había conseguido emborracharme dos veces.
That' s what I' m talking aboutLiterature Literature
O ir a casa y emborracharme una semana, depende.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
Emborracharme y compadecerme de mí mismo, como siempre
That' s good news, right?opensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.