emborroná oor Engels
emborroná
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of emborronar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta turbulencia hace que las estrellas centelleen de un modo que son la delicia de los poetas, pero que resulta frustrante para los astrónomos, ya que emborrona los detalles de las imágenes», declaran desde el ESO.
What' re those?cordis cordis
No emborrones por completo aquello que taches y elimines, de modo que el maquetador pueda leerlo.
It' s walking in the jungleLiterature Literature
La imagen de Vincent se emborronó detrás de una luz extraña.
Do you think that' s possible?Literature Literature
Talia no se dio cuenta de que estaba llorando hasta que una lágrima caliente salpicó el papel y emborronó la tinta.
I want to go on a rideLiterature Literature
La ciudad parece diluirse tras esa pantalla móvil que alarga las formas y emborrona y mezcla los colores.
I' m an officerLiterature Literature
Liudmila no escribió la carta, sólo emborronó cuatro hojas de papel.
I can' t come because I didn' t sleep a winkLiterature Literature
El secreto es ponerlo justo en las pestañas y en la línea interior del ojo, y si lo estropeas, lo emborronas un poco.
The son of the procurator?Literature Literature
Emborronó otro meem antes de preguntar: —¿Y tu abuelo todavía vive?
Hardly surprising it' s going nowhereLiterature Literature
El caso de Richard Strauss emborrona la imagen todavía más.
We therefore have two options.Literature Literature
La cara de Maddox se emborronó mientras negaba con la cabeza, y mi corazón volvió a partirse otra vez.
You' re gonna miss it, CarlaLiterature Literature
Después lo emborroné hasta que estuvo ilegible.
Where' s the father of my child?Literature Literature
Cuando tu vista se emborrone, y la tierra se balancee y tu corazón tiemble de miedo en tu pecho
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La línea entre el desarrollo y la recapitulación se emborrona por la reaparición del ritmo con puntillo en sol menor (la tónica de partida pero en modo menor) seguida por una recapitulación normal del segundo tema.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingWikiMatrix WikiMatrix
Laurence descubrió que la mano le temblaba sobre el papel, así que emborronó de tinta las primeras líneas y la mesa.
Come on now, DooleyLiterature Literature
El pasado se emborrona, como una fotografía antigua, y no consigo evitarlo por más que me esfuerzo.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidLiterature Literature
La diferencia de edad emborrona las percepciones.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityLiterature Literature
La realidad se emborronó cuando los ojos de la mujer se llenaron de lágrimas.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereLiterature Literature
Su visión se emborronó y pareció que había una docena de Monans danzando ante él.
Unmarried,I have no masterLiterature Literature
No hay que dar consejo en este caso, pero si es costumbre regular, si un estudiante continuamente emborrona sus palabras y se hace difícil entender su habla o esto detrae del mensaje, entonces sería aconsejable que se suministrara alguna ayuda en cuanto a articulación.
Make her come downjw2019 jw2019
Bonnie estaba a punto de negar con vehemencia que estuviera haciendo trampas cuando se le emborronó la cara.
It' s not gonna happen againLiterature Literature
Su conciencia se emborronó y se debilitó, y no fue capaz de reunir la fuerza suficiente para controlar el exoesqueleto.
Nothing will come up, Mrs. BillingsLiterature Literature
Una luz tenue emborronó el horizonte.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksLiterature Literature
De pronto su vista se emborronó y duplicó.
Oh, it was one remoteLiterature Literature
No se emborrona tanto como un rotulador y se ve mejor que un lápiz.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyLiterature Literature
Ahora la lluvia emborrona la vista en algún lugar cerca de Bayswater.
I like to sit down in the sidewalkLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.