embotellaríamos
embotellará oor Engels
embotellará
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of embotellar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of embotellar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Ojalá pudiera embotellar la música como una poción!
You didn' t want to escapeLiterature Literature
Lo que, en realidad, permanece fuera del control comercial es que la atracción todavía no se puede embotellar.
What the hell are you doing?Literature Literature
—Camy, todavía tenemos que embotellar durante tres horas y media más.
It' s under the mat.- Come onLiterature Literature
Intrigado por el hallazgo, el coronel Pavel Popov, comandante del regimiento, ordenó que se limpiaran los manantiales y que se embotellara y transportara el agua a la base militar.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youWikiMatrix WikiMatrix
No es algo que puedas embotellar y beber.
Hey, Father, thank you for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, Suncrest volvió a embotellar de nuevo el sauvignon blanc, porque tú decidiste cambiar las botellas.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?Literature Literature
g) «minorista»: toda persona física o jurídica o todo grupo de personas físicas o jurídicas, independientemente del régimen jurídico que otorgue la legislación nacional al grupo y a sus miembros, cuya actividad empresarial incluya la venta directa al consumidor de pequeñas cantidades de vino y mosto, que determinará cada Estado miembro en función de las características particulares del comercio y de la distribución, pero excluidas las personas que utilicen bodegas equipadas para el almacenamiento o instalaciones para embotellar vino en grandes cantidades, y quienes se dediquen a la venta ambulante de vinos transportados a granel;
Dearly beloved.We' re gathered here today to joineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Podríamos embotellar la energía del Sol en tanques a fin de abastecer de combustible a nuestros automóviles y aviones?
I wanted to thank youjw2019 jw2019
Qué lástima no poder embotellar el amodorramiento que me hostigaba durante todo el día y usarlo al acostarme.
Why would I go to an?Literature Literature
—Sea lo que sea, si se pudiera embotellar el producto se podría utilizar para destruir imperios.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeLiterature Literature
Esto me lleva a la conclusión de que una agrupación de explotaciones vitícolas sólo puede embotellar fuera de sus establecimientos si un viticultor individual puede hacerlo igualmente y en las mismas condiciones.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEEurLex-2 EurLex-2
El Single Malt Scotch Whisky no se puede embotellar ni reembotellar fuera de Escocia.».
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidEuroParl2021 EuroParl2021
Antes de embotellar, se le agrega agua y se ajusta a una concentración del 40%.
take a breath and calm downWikiMatrix WikiMatrix
¡ Voy a embotellar el último respiro de quién divulgó esto!
I' m not hacking, momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instalación de maquinaria de uso general para pesar, filtrar, destilar, embalar, embotellar, rociar, chorrear con vapor o arena o calandrar
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedEurlex2019 Eurlex2019
—Lástima que no podamos embotellar eso y vendérselo a gente cuerda.
Do you know him?Literature Literature
Supuso que ella tenía intención de embotellar la sidra o no le habría hecho bajar allí el barril.
How nice for youLiterature Literature
Entonces “inspirar” no es embotellar una unidad de volumen de aire, o removerlo de circulación.
Take it to your mamLiterature Literature
En los dos últimos años no ha habido nadie que cosechara las uvas, nadie que hiciera la vendimia, ni que embotellara.
Acknowledgement of receipt of notificationLiterature Literature
Si la Coalicion Pro-derechos Animales quiere realmente que la gente deje de comer carne, deberían intentar embotellar ese olor.
I' il settle up with MoncrieffeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resinas sintéticas para embotellar y embalar
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.tmClass tmClass
Tras su manufacturación tiene multitud de aplicaciones, una de las principales son los tapones de corcho para embotellar vino.
You' ve got to be fair to herWikiMatrix WikiMatrix
Así que levanté una y hablé sobre mi propia cava y los problemas para embotellar vino en China.
In particular, cooperation shallLiterature Literature
El impuesto para la protección del medio ambiente podría evitarse si la cerveza se importara en tanques o barriles y se embotellara en Noruega.
You" il have to wait a bitEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.