embotellaríamos
embotellaré oor Engels
embotellaré
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future subjunctive form of embotellar.
First-person singular (yo) future subjunctive form of embotellar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Ojalá pudiera embotellar la música como una poción!
[ To be completed nationally ]Literature Literature
Lo que, en realidad, permanece fuera del control comercial es que la atracción todavía no se puede embotellar.
Indeed, as governor of this islandLiterature Literature
—Camy, todavía tenemos que embotellar durante tres horas y media más.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerLiterature Literature
Intrigado por el hallazgo, el coronel Pavel Popov, comandante del regimiento, ordenó que se limpiaran los manantiales y que se embotellara y transportara el agua a la base militar.
Drink, le' cheiimWikiMatrix WikiMatrix
No es algo que puedas embotellar y beber.
I think I still might be a little drunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, Suncrest volvió a embotellar de nuevo el sauvignon blanc, porque tú decidiste cambiar las botellas.
At least some time take your work seriouslyLiterature Literature
g) «minorista»: toda persona física o jurídica o todo grupo de personas físicas o jurídicas, independientemente del régimen jurídico que otorgue la legislación nacional al grupo y a sus miembros, cuya actividad empresarial incluya la venta directa al consumidor de pequeñas cantidades de vino y mosto, que determinará cada Estado miembro en función de las características particulares del comercio y de la distribución, pero excluidas las personas que utilicen bodegas equipadas para el almacenamiento o instalaciones para embotellar vino en grandes cantidades, y quienes se dediquen a la venta ambulante de vinos transportados a granel;
Hey, at least I' ve got an apartmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Podríamos embotellar la energía del Sol en tanques a fin de abastecer de combustible a nuestros automóviles y aviones?
I don`t--- Tell me what you were gonna sayjw2019 jw2019
Qué lástima no poder embotellar el amodorramiento que me hostigaba durante todo el día y usarlo al acostarme.
What have I got to be angry about?Literature Literature
—Sea lo que sea, si se pudiera embotellar el producto se podría utilizar para destruir imperios.
No, I don' t want you toLiterature Literature
Esto me lleva a la conclusión de que una agrupación de explotaciones vitícolas sólo puede embotellar fuera de sus establecimientos si un viticultor individual puede hacerlo igualmente y en las mismas condiciones.
& Pipe to ConsoleEurLex-2 EurLex-2
El Single Malt Scotch Whisky no se puede embotellar ni reembotellar fuera de Escocia.».
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doEuroParl2021 EuroParl2021
Antes de embotellar, se le agrega agua y se ajusta a una concentración del 40%.
I want you to do me a favorWikiMatrix WikiMatrix
¡ Voy a embotellar el último respiro de quién divulgó esto!
We lost the war because the Russians betrayed our trustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instalación de maquinaria de uso general para pesar, filtrar, destilar, embalar, embotellar, rociar, chorrear con vapor o arena o calandrar
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBEurlex2019 Eurlex2019
—Lástima que no podamos embotellar eso y vendérselo a gente cuerda.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeLiterature Literature
Supuso que ella tenía intención de embotellar la sidra o no le habría hecho bajar allí el barril.
Let go of me, Dolores!Literature Literature
Entonces “inspirar” no es embotellar una unidad de volumen de aire, o removerlo de circulación.
It' s a kind offerLiterature Literature
En los dos últimos años no ha habido nadie que cosechara las uvas, nadie que hiciera la vendimia, ni que embotellara.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingLiterature Literature
Si la Coalicion Pro-derechos Animales quiere realmente que la gente deje de comer carne, deberían intentar embotellar ese olor.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resinas sintéticas para embotellar y embalar
Well, I mean as acting SherifftmClass tmClass
Tras su manufacturación tiene multitud de aplicaciones, una de las principales son los tapones de corcho para embotellar vino.
Here' s my planWikiMatrix WikiMatrix
Así que levanté una y hablé sobre mi propia cava y los problemas para embotellar vino en China.
Failure to fireLiterature Literature
El impuesto para la protección del medio ambiente podría evitarse si la cerveza se importara en tanques o barriles y se embotellara en Noruega.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.