embotaríamos
emboto oor Engels
emboto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) preterite indicative form of embotar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ambas se diluyen en un es tetismo conciliador, en una cosmética extenuadora que embota la sensibilidad y la afectividad.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelLiterature Literature
El organismo físico tiene su propia inteligencia, la cual se embota con los hábitos del placer.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppLiterature Literature
—No, no beberé alcohol, todo ese vino que bebéis es veneno, quema el estómago y embota el cerebro.
Nothing counts at allLiterature Literature
No obstante, un exceso de sal embota el sentido del gusto.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creatinginevitable clashes between those societiesLiterature Literature
Nuestra vanidad nos embota, la experiencia y el conocimiento nos atan, y las aguas de la vida pasan sobre nosotros.
there he is behind you your left. turn aroundLiterature Literature
—Toda esta carne que comes te embota, y cuando uno se embota se deprime.
Legal statusLiterature Literature
Embota los sentidos.
What the fuck is goin ' on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sois como un gas inodoro e incoloro que embota el cerebro y nos adormece a todos los demás.
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
Tan pronto llamo a EmBot, yo soy ella y ella es yo.
Good, you' re backLiterature Literature
Aprender, no amoldarse, no imitar, no hacer que la mente se embote con la rutina.
And where are they?Literature Literature
En cuanto el corazón se mete en las cosas embota y paraliza el cerebro.
What will you do?Literature Literature
Sin el sexo la espada de Marte se embota y la lira de Apolo permanece en silencio.
Both of them, and good people go to heavenLiterature Literature
De algún modo, esta simple declaración embotó la creciente cólera de Carl.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificLiterature Literature
La cerveza embota la memoria, el aguardiente le prende fuego, pero el vino es lo mejor para un corazón dolorido.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?Literature Literature
Mi tercer discípulo vio cómo se le embota el entendimiento por el exceso de contemplación.
You know, Dad, it' s getting lateLiterature Literature
El olor a merlot se expandió a nuestro alrededor y embotó los perfumes de la primavera.
You row this boat, huh?Literature Literature
No se detuvo hasta que se le embotó la mente por la cerveza y no pudo ni cazar ni matar.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsLiterature Literature
Excepto en sus fases finales, el opio no embota los sentidos del usuario.
Are you having fun?Literature Literature
El alcohol embota su juicio y debilita el control de su genio.
So you were still able to get him out, right?jw2019 jw2019
Y esta familiaridad le embota todos los días, en la medida de su ignorancia y de la ignorancia general.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayLiterature Literature
Nos roba la paz, embota nuestra conciencia cristiana y hasta puede echar a perder nuestra relación con Dios (Efesios 5:5; 1 Timoteo 1:5, 19).
I' il see you later, Jimjw2019 jw2019
Manténgase con la cosa descrita, que es el instrumento que se embota.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorLiterature Literature
No embotes el corazón, ¡ afílalo!
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M., pero la violencia de la afloranza me embotó.
Percentages may not add to 100 due to rounding.Literature Literature
Llega un momento en que la autoconsciencia del cerebro se embota.
He was reading the theatre hoardingLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.