casa embrujada
haunted house
embrujaré oor Engels
embrujaré
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future subjunctive form of embrujar.
First-person singular (yo) future subjunctive form of embrujar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la Isla Ojo-Malvado, cerca del Polo Norte, las mujeres poseían una mirada que podía embrujar e incluso matar.
Answer this simple questionLiterature Literature
¿Vas a ir a la manivela la música de sitar de edad y embrujar a la serpiente?
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamá acaba de embrujar a la perra —contestó Scott, riendo, y yo le di un empujón mientras le seguía a la sala.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.Literature Literature
Si le hablamos, nos embrujará antes de que lleguemos a Shalizahr.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!Literature Literature
Tiene la reputación de embrujar a los hombres.
He went to run an errand but he should be back shortlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Podrás embrujar a todo el Abismo a tu antojo, pero no a un simple hombre —se burló Elona mirando dentro de su vaso.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useLiterature Literature
"podía dejarse embrujar ellos para hacerlos ""pensar"" en un sentido orgánico?"
Come on.Where do you think you are?Literature Literature
Vete a embrujar una casa.
Whiter than thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí hay un enano al que no embrujará con facilidad.
Four and half, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay casi tantos hechizos para embrujar como para exorcizar.
I need a drinkLiterature Literature
Quería una mágica primera Navidad juntos, y planeaba embrujar a Jake en serio.
Can' t you be silent in Japan?Literature Literature
—Entonces, los embrujaré a todos —anunció, todavía sonriendo, los labios enrojecidos por el vino.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtLiterature Literature
Y tras el encuentro podían, por ejemplo, entrar a escondidas en un granero y embrujar una vaca
We' il pair upopensubtitles2 opensubtitles2
Has sido acusada de embrujar al jefe.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.Literature Literature
Sólo un hakawati puede embrujar al público dos veces con el mismo cuento.
They' re the only ones buying gunsLiterature Literature
¿ Qué hay de malo en embrujar a un hombre casado?
I think it would be youopensubtitles2 opensubtitles2
La región de Basilea es el lugar ideal para dejarse embrujar por un bienestar paradisíaco.
ho, ho, holy cow. merry christmasCommon crawl Common crawl
Era una pérdida de tiempo dejarse embrujar por su magia femenina.
Henchmen, noLiterature Literature
—Si fuera el fantasma de Philip hubiera ido a embrujar un lugar más cálido.
Duration of scheme or individual aid awardLiterature Literature
¿Embrujar nuestro baño?
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como si le embrujara y ningún exorcismo pudiera librarle de mí.
i miss you, chu-hyangLiterature Literature
¿Pero sabías que Fuego Verde, en Tres Horquillas, acusó a Mano Negra de embrujar a la gente?
I could not believe the outrageLiterature Literature
¿Embrujar a una mujer con sus ojos oscuros y llevársela luego a la cama?
Actually, I was the one who nudged her outLiterature Literature
Al principio adoptamos el nombre comercial de Las Meigas* (las brujas) porque era un nombre que fácilmente identificaba nuestro lugar de origen en España y también porque esperábamos embrujar a los toros.
Oh, much more than thatjw2019 jw2019
Y tras el encuentro podían, por ejemplo, entrar a escondidas en un granero y embrujar una vaca.
You" il have to wait a bitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.