emigre oor Engels

emigre

/ẽ.ˈmi.ɣre/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

First-person singular (yo) preterite indicative form of emigrar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Emigre

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Emigre

La mujer filipina quería aprender inglés para un día poder emigrar a los países angloparlantes.
The Filipino woman wanted to learn English so that one day she could emigrate to the Anglosphere.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Considerando que en numerosos lugares del mundo en desarrollo se registra una grave escasez de personal sanitario, que emigra desde las regiones más pobres y dentro de las mismas,
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearnot-set not-set
La familia Smith emigró a Nueva Gales del Sur como colonos libres dentro del programa 'Bounty Scheme' del gobierno Australiano, llegaron a Sydney en 1838 a bordo del barco Lady Nugent.
If I don' t see you, I might tell youWikiMatrix WikiMatrix
Lo trajo a través de este mundo y luego emigró de nuevo a mi mundo para dejarlo en el porche.
Looks like this might not be such a slow night after allLiterature Literature
En 1986 emigró desde Inglaterra a las Islas Malvinas, trabajando como profesor en la Escuela Superior de Puerto Argentino/Stanley durante dos años.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeWikiMatrix WikiMatrix
Y la radiación no emigró de la forma en que sería deseable.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doLiterature Literature
Las generaciones anteriores estarán en Indiana, que es de donde emigró mi familia después de la Guerra de Secesión.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Literature Literature
Mi padre emigró a Francia porque creía que en el Valais nos faltaba aire.
What kind of signal do you want?Literature Literature
En 1935 su hijo emigró a los Estados Unidos de América para evitar ser alistado en el ejército de Hitler.
He will if I have anything to say about itWikiMatrix WikiMatrix
Egipto considera que la persona que emigra es un ser humano de excepcional vitalidad y coraje
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceMultiUn MultiUn
Como muchos otros compositores de la época, se vio influenciado por el émigré (emigrante) Ruso-Francés Igor Stravinsky.
I guess you' re rightWikiMatrix WikiMatrix
Resiliencia y responsabilidad filial en adolescentes mexicanos cuyo padre emigra a los estados unidos: los efectos de la separación
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedscielo-title scielo-title
En 1914 emigró a Boston, Estados Unidos, donde uno de sus hermanos trabajaba en una fábrica de botas para vaqueros.
Shareholder lending company established in a non-member countryWikiMatrix WikiMatrix
Ese antepasado emigró junto a sus familiares a Estados Unidos, incluyendo su hijo, Eleuthère Irénée du Pont, que fundó la compañía DuPont en 1802, y cuyos descendientes formarían una de las más ricas dinastías empresariales estadounidenses de los dos siglos siguientes.
We' re talking about fictionWikiMatrix WikiMatrix
Su madre fue una francesa de ascendencia hugonote y su padre, John Hewitt, era de Staffordshire, Inglaterra, y emigró a los Estados Unidos en 1790 para trabajar en una máquina de vapor para la planta de agua de Filadelfia.
Oh right rightWikiMatrix WikiMatrix
Criado en una barriada de Brooklyn, emigró a Illinois en 1919.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero un día, en el año 607 después de Cristo este pueblo emigró en masa hacia el lejano y salvaje Norte, abandonando las casas, las pirámides, y los templos que había construido.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando tenía dos años, su familia emigró a los Estados Unidos y se instalaron en la ciudad de Nueva York.
Leave ‘ em to meWikiMatrix WikiMatrix
La dama rusa leía un periódico emigré.
Yes.And contents, of courseLiterature Literature
La despoblación acentúa los problemas económicos, ya que el poder adquisitivo regional disminuye y la mano de obra que emigra de esas regiones es, ante todo, la cualificada.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan."not-set not-set
En 1940 emigró a EE.UU., donde no fue debidamente reconocido.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Pero si se trata del retornado que yo creo, emigró a Rusia.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youLiterature Literature
A inicios de 1933, Sheba emigró al Mandato británico de Palestina.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertWikiMatrix WikiMatrix
Con razón emigró al país más machista del mundo.
Pumpkin seedsLiterature Literature
También es polaco, pero emigró más recientemente.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledLiterature Literature
Sebrango emigró de Cuba a Canadá en 1998, y posteriormente fue fichado por el Vancouver 86ers de la entonces A-League.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "WikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.