yo estoy emocionado
emocionarás oor Engels
emocionarás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect subjunctive form of emocionar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo que podríais sorprenderos y emocionaros con lo que vais a encontrar.
I' m going to get back to my dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que los pueda emocionar puede ser " una capa azul ", pero también podría ser algo un poco más importante, como un diploma.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!QED QED
¿Por qué no te puedes emocionar por mí?
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se levantó sobre las rodillas, como si la idea la emocionara.
What are you doing?Literature Literature
Siempre les emocionará
She' s had an abruptionopensubtitles2 opensubtitles2
Es muy probable que Quinsonnas se emocionara, pues estrechó cálidamente la mano de su joven compañero.
But youtook his ordersLiterature Literature
«Infunde alma a tus personajes, y la novela emocionará.»
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
Los hace emocionar, sabes.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me tiene que emocionar?
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Más importante que emocionar a la clase obrera?
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que dejad de emoticonear y empezad a emocionar.
Effects on ability to drive and use machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debió haber algo para que el Truquero se emocionara tanto.
I want you to take itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Verdaderamente me hizo emocionar el ser parte de ese equipo de operación que le salvó la vida!
Do me a favour, will you?jw2019 jw2019
¡ Mi familia se emocionará tanto de verte!
Cringing, slimy vermin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si pensabas que las paradas de autobuses o unos simples y abandonados huecos de escalera de la antigua Unión Soviética nunca te podrían emocionar, sigue leyendo: Keen convierte lo banal en hermoso.
It was the only way he' d let us go backgv2019 gv2019
John Knight está emocionaro con mi disco, por eso quieren cerrar Red Bedroom... para liberarme y grabar?
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni muertes repentinas ni súbitos cambios de vida eran capaces de emocionar a la señorita Milray.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotLiterature Literature
No importa adónde viaje —París, Londres, Roma—, siempre me emocionará regresar a Nueva York.
How much for the jeans?Literature Literature
Estoy segura de que le emocionará saber todo lo que he podido hacer en el Ecuador, que nuestros planes dieron fruto.
It' s water- resistant to # metersjw2019 jw2019
Me suelo emocionar.
I mean, it' s healthy to desire, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Agradézcaselo a Miss Fancourt, fue ella quien hizo que me emocionara.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveLiterature Literature
Pero decidí no dejarme emocionar.
I' m pissed off about this whole Hanson thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no creo que sólo se emocionara de agradecimiento por el abrigo.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %Literature Literature
Se va a emocionar mucho.
That' s what I was going to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- No, no recuerdo que Luke me emocionara hasta revolverme el estómago, no lo recuerdo tan absorbente
We each contribute, it' s true.But youLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.