empinarse oor Engels

empinarse

werkwoord
es
tener una ereccion

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

rear

werkwoord
Qué bonito es verlos saltar, empinarse y rodar por la hierba.
What a delight to watch them leaping, rearing, and rolling in the grass!
Termium

rise up

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

rear up

werkwoord
GlosbeMT_RnD

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

to rear · to rear up

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El animal, nervioso, había intentado empinarse dos veces antes de que Colm lo tranquilizara.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]Literature Literature
Volvio a empinarse otro trago de mezcal, mientras oia que Dionisio Pinzon le decfa: -Yo nunca te abandonare, Bernarda.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyLiterature Literature
Era obvio que el alienígena pensaba empinarse las tres cajas. 36 botellas, a 25 dólares cada una, calculó John.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!Literature Literature
Giró al extremo de la cuerda y disparó una pata trasera y luego trató de empinarse otra vez.
I' m double wideLiterature Literature
Ahí, el terreno descendía abruptamente antes de volver a empinarse y alejarse de la casa.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepLiterature Literature
Desenvainó la espada y, erguido en su montura, obligó al caballo a empinarse y arañar el aire.
lf you need money, I will lend you moneyLiterature Literature
¿ Tu cosa es demasiado pequeña para empinarse?
Show yourself, Dr. Charlesopensubtitles2 opensubtitles2
Frank se detuvo justo donde el terreno empezaba a empinarse bruscamente entre los pinos.
Because it' s murder by numbersLiterature Literature
Sus hijos ya nunca lo verían humillarse ni empinarse ante un capataz.
I think it' s happyLiterature Literature
La cuesta de pinos extendiéndose más arriba, primero de forma gradual para luego empinarse a lo largo de la montaña.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?Literature Literature
Mi padre era tan alto como yo y podía tocar el talón del hombre sin tener que empinarse.
The future will be awful, don' t you think?Literature Literature
Marchaban aún bastante aprisa cuando salieron a campo abierto y la carretera comenzó a empinarse hacia las colinas.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomLiterature Literature
Qué bonito es verlos saltar, empinarse y rodar por la hierba.
Make it short, okay?jw2019 jw2019
—Georgetown —le explicó Mark cuando la calle empezó a empinarse un poco—.
Then why haven' t you thrown her out?Literature Literature
Todavía estaba riendo, cuando vio un quinto, y un sexto cuello empinarse por encima de las palmeras.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantLiterature Literature
Crespo no se quedaba atrás en lo de empinarse la botella.
It would be the wrong thingLiterature Literature
Tenía que empinarse y en todo momento sus brazos estaban en contacto con las hojas venenosas.
Tryin ' to help what?Literature Literature
Después de que doblara al oeste en la L119, el terreno volvió a empinarse.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryLiterature Literature
Es mejor asestar un golpe rápido para matar a una víbora antes de que pueda empinarse y amenazar con atacar.
You' re gonna get all the orangesLiterature Literature
Y noté que su interés empezaba a empinarse.
Sorry about that, boyLiterature Literature
Cuando la carretera empezó a empinarse, el sol había pasado de su derecha a su izquierda.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileLiterature Literature
La carretera empezó a empinarse y luego desapareció por completo, como es costumbre en este país.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectLiterature Literature
La construcción de la catedral, emplazada justo en el punto donde comienza a empinarse la ladera del cerro presidido por el Castillo, se inició por la cabecera y el presbiterio, lugar éste donde se sepultó al obispo fundador, cuyos restos fueron posteriormente trasladados al centro del coro capitular.
How lucky to have a family!WikiMatrix WikiMatrix
Tras empinarse casi una botella de vino, lo llamó a su despacho.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionLiterature Literature
83 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.