empotrás oor Engels
empotrás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of empotrar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pat empotra a Arlene contra la pared y le susurra cosas al oído y empiezan a meterse mano.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaLiterature Literature
El Jaguar se empotró en el lateral de un Chevy Blazer negro que en aquel preciso momento estaba dando marcha atrás.
What was that?Down the road, sirLiterature Literature
Cinco segundos y te empotro contra una taquilla.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—pregunto mientras me empotra contra una parte de la pared en la que no hay extrañas protuberancias.
Oh, that' s brilliantLiterature Literature
La historia comienza poco después de que Edgar Freemantle, el dueño de una compañía de construcción de Minneapolis, sobreviviera milagrosamente a un terrorífico accidente de circulación donde su camión se empotró contra una grúa a la fuga.
Tout de suiteWikiMatrix WikiMatrix
TERCERA PARTE CALCUTA, AMOR MÍO 49 UNA desaceleración brusca le empotró contra el respaldo del asiento.
Outlet tubeLiterature Literature
La detonación me empotró contra la puerta.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledLiterature Literature
Apareció un UBL, la versión francesa del todoterreno Hummer, y se empotró contra la valla de madera del fondo.
You two protect MasterLiterature Literature
Empotró su coche nuevo contra un poste de teléfonos porque siempre volvía borracho a casa.
Your concern for my welfare is heartwarmingLiterature Literature
El sol se empotró en las ramas, se tiñó de rojo.
Turn around, and go to the corn!Literature Literature
La repentina aminoración casi le empotra contra la parte trasera de un minibús escolar.
I am gratefulLiterature Literature
Se empotró en el contrafuerte de un puente cerca de Malmö cuando Mike tenía trece años.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansLiterature Literature
Pero es que la idea de que empotres un Megane de dos toneladas contra una tienda llena de gente me pone algo nerviosa.
Barbed wire, of iron or steelLiterature Literature
Empotré el coche en el árbol.
This house needs a woman... but you never listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella casi se empotró contra un coche en marcha.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meLiterature Literature
Vlad, incapaz de encontrar un lugar donde asirse, fue arrastrado y se empotró contra una ventana.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?Literature Literature
El campesino lo levantó del suelo y lo empotró contra la pared.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyLiterature Literature
Anne la cogió del cuello y la empotró contra la pared.
Because the distance between them always remained the sameLiterature Literature
Steenameert se empotró contra ella casi al mismo tiempo, habiendo decidido lanzarse de pies contra un panel inferior.
It' s too dark in here, manLiterature Literature
Sé que no se lo esperaba porque no opuso resistencia cuando me empotré contra él.
My husband was the first to fadeLiterature Literature
Uno de...Frenchy le empotró una tele, es una decoradora... muy creativa
Let me figure out which one it isopensubtitles2 opensubtitles2
Otra bala —que no salió de su arma— se empotró en la mesa volcada entre nosotros.
You do as I tell youLiterature Literature
—Oh, yo, eeh, lo empotré en un árbol.
Aunt Bubble Butt.Literature Literature
Brace agarró un cuenco de azúcar de una mesa y lo empotró contra un panel de control montado sobre el mamparo.
What do you think will happen?Literature Literature
El hotel que empotra: hojas con una cuenta de hilo alto y unadorned diseños, marketed a replicate los materiales de empotrar que uso de hoteles.
I' il call you backWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.