emprender algo oor Engels
emprender algo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to undertake sth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manifestarse, emprender algo en cualquier aspecto es lo propio de un fanático más o menos disfrazado.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateLiterature Literature
Todos sentíamos que era necesario emprender algo, pero, ¿qué podíamos hacer?
I' il come back soonLiterature Literature
—El chico quiere emprender algo por su cuenta; es natural —explicó Lala Banwari Lai con suavidad—.
No, guess againLiterature Literature
Y sin embargo, no creo que una mujer en tu estado deba emprender algo tan nuevo.
Houses here cost upward of #- # millionLiterature Literature
A menudo quisiera uno emprender algo, pero se enfrenta con vallas insuperables.
What got you started on stream pollution?Literature Literature
Era característico de Rosita que se le ocurriera emprender algo tan quijotesco como esto.
Subtitles:QRDL & robot#xLiterature Literature
Por ello podemos emprender algo en la longanimidad por un instante del evento.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million inpayments for the Marco Polo programmeLiterature Literature
No hace falta tener esperanza para emprender algo ni acertar para perseverar.
Is today that day?Europarl8 Europarl8
No pasaba un día sin que encontraran una nueva ocasión para planear y emprender algo nuevo.
We will leaveLiterature Literature
Pareces tener prisa por emprender algo.
By getting marriedLiterature Literature
Era reacia a emprender algo que parecía del todo imposible y que podría acarrearles temibles consecuencias
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!Literature Literature
Pero añade que pronto será domingo y que podrán emprender algo juntos.
The one we' re here to find, Mr. VenturaLiterature Literature
Mi vida no podía resumirse a emprender algo para abandonarlo a mitad de camino.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Literature Literature
Nadie intentaba emprender algo importante sin obtener antes su aprobación.
I never pegged her for a cutter, that' s allLiterature Literature
Sería insensato emprender algo contra el orden natural.
How was your first day in charge?Literature Literature
Sostuvo la jeringuilla frente a sus ojos durante varios minutos, sabiendo que iba a emprender algo temerario.
Since you' ve askedLiterature Literature
Como si tú y Linda hubiesen podido emprender algo.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solamente un pueblo con un inmenso valor moral y buen sentido se podría haber permitido emprender algo semejante.
ANTIPOVERTY ACTLiterature Literature
Eran las diez y media de la noche, un poco tarde para emprender algo.
I had another oneLiterature Literature
Finalmente logró ser socio del negocio, pero estaba ansioso de emprender algo por su cuenta.
itself take the necessary remedial measuresLiterature Literature
—Tal vez podrías emprender algo más humano.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesLiterature Literature
En otras circunstancias, tal vez como mujer de un poderoso barón de la lana, podría emprender algo.
Popped guard No.# because... what difference does it make?Literature Literature
Si existiera tal nave espacial, seguramente no habría dudado en emprender algo para liberarlo.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultLiterature Literature
—Ya debieras saber que es más fácil hacerme emprender algo que detenerme.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationLiterature Literature
Por fin podremos emprender algo.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!Literature Literature
638 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.