emprendimos oor Engels
emprendimos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of emprender.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces emprendimos la lucha por la libertad.
Yes, that' d be lovely.- OkayLiterature Literature
A la mañana siguiente emprendimos nuestro viaje de dos horas hacia el sur.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatLiterature Literature
Éramos cinco familias las que emprendimos el viaje aquella noche.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesLiterature Literature
Cuando emprendimos la obra de ministros viajantes, casi todo el mundo comentaba lo jóvenes que éramos.
It is possible to reconcile these two.jw2019 jw2019
Oh, Eliza, pienso llevarte conmigo a Alemania. ***** Al cabo de unos días, Eliza y yo emprendimos el viaje.
Read what they doLiterature Literature
A continuación, los cinco nos metimos en el coche y emprendimos el viaje.
Where is this guy?Literature Literature
Emprendimos la marcha, pero siempre la gran avenida de sombra parecía avanzar más rápidamente que nosotros.
You' re not giving me any fucking positive feedbackLiterature Literature
Hace poco emprendimos un amplio proceso consultivo sobre esos cambios.
You know, MikeUN-2 UN-2
Volvimos al carro y emprendimos el viaje de regreso a la aldea.
It' s your homeLiterature Literature
En otoño pasado, emprendimos colectivamente un gran proyecto: adaptar el multilateralismo a los nuevos problemas y desafíos del siglo XXI, con unas Naciones Unidas reforzadas y más eficaces como elemento fundamental de ese multilateralismo.
we have the tail here ...UN-2 UN-2
Emprendimos el regreso y fuimos acercándonos al restaurante en el que se había metido la mujer rubia del abrigo.
You got the " first- string " part rightLiterature Literature
Mis jóvenes amigos y yo emprendimos una aventura.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como el Consejo recordará, tan pronto como nuestros equipos pudieron tener acceso a Kosovo emprendimos un ambicioso proyecto de exhumación y examen forense de fosas comunes en todo Kosovo.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and offreserve members of their community, including aboriginal womenUN-2 UN-2
El 1 de noviembre de 1951 emprendimos juntos el precursorado.
Get your little fanny back to Sunday schooljw2019 jw2019
No obstante, fuimos a Slough y desde allí emprendimos la marcha a pie sin la más mínima idea de adónde íbamos.
I think the Jews believe that, as wellLiterature Literature
Lo hicimos porque respaldamos los esfuerzos de reforma que emprendimos en septiembre.
This is your apartmentUN-2 UN-2
Una vez completada nuestra misión, mi amigo y yo emprendimos el regreso a través de las ruinas.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryLiterature Literature
Estamos a medio camino del sendero que emprendimos hace # años en El Cairo
What are you doing?MultiUn MultiUn
—Cuando emprendimos el regreso a casa, ya era más bien tarde y yo traté de ganar tiempo.
I' m too old to fightLiterature Literature
Emprendimos la marcha una hora antes de medianoche.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontLiterature Literature
1 Y sucedió que emprendimos otra vez nuestro viaje por el desierto, y nos dirigimos casi hacia el este de allí en adelante.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notCommon crawl Common crawl
En 1955 emprendimos una campaña cuyo objetivo era entregar a todos los sacerdotes un ejemplar del folleto La cristiandad o el cristianismo... ¿cuál es “la luz del mundo”?
Right out therejw2019 jw2019
Esta semana hemos regresado a Nueva York para afirmar que el camino que emprendimos hace 10 años era el correcto, para analizar honestamente el trayecto recorrido a mitad de período y para reafirmar nuestra voluntad política y nuestro compromiso con nuestra misión, a la vez que reconocemos los nuevos retos mundiales que deberemos enfrentar.
Okay, please, everybody just stop complainingUN-2 UN-2
34 Y he aquí, cuando huyeron y no los pudimos alcanzar, emprendimos la marcha rápidamente hacia la ciudad de Cumeni; y he aquí, llegamos a tiempo para ayudar a nuestros hermanos a retener la ciudad.
Hang it for a few days and we have a feastCommon crawl Common crawl
Emprendimos el descenso hacia el valle.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.