emprender un viaje
to undertake a journey
emprendisteis oor Engels
emprendisteis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) preterite indicative form of emprender.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) preterite indicative form of emprender.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella no le escuchaba: —Por esto emprendisteis esta guerra contra nosotros, porque odiáis la risa, porque odiáis la vida.
You are too bound by forms, WatsonLiterature Literature
Los dos emprendisteis rumbos que nadie entendió.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentLiterature Literature
—Pero vos sois un mercenario que emprendisteis esta empresa por la ganancia personal.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingLiterature Literature
Aaah... así que aceptasteis jugar esta larga partida, emprendisteis esta tremenda lucha que nos tuvo a todos... en vilo durante años, ¿y ahora me dices que no sabíais cual era el objetivo final?
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sucedió de nuevo durante el viaje que emprendísteis cuando tu padre murió, ¿no es cierto?
Anyway, madeline appears in the bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero quería aconsejarte que no le digas que vine a El Cairo cuando vosotros emprendisteis ese estúpido viaje al sur.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyLiterature Literature
Durante ese año, los dos proyectos más significativos que emprendisteis fueron la Biblia del jubileo y la traducción del Catecismo de la Iglesia católica al bengalí.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalvatican.va vatican.va
Pero quería aconsejarte que no le digas que vine a El Cairo cuando vosotros emprendisteis ese estúpido viaje al sur.
Based on the audit procedures carried out, anumber of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.Literature Literature
¿Recordáis vuestro entusiasmo cuando emprendisteis la peregrinación de la vida consagrada, confiando en la ayuda de la gracia?
You don' t have to take my word for itvatican.va vatican.va
que emprendisteis acciones en favor de los habitantes atrapados en Alepo.
Sawyer, I need all your alcoholamnesty.org amnesty.org
Greg acaba de pintar la puerta de nuevo después de la última vez que os peleasteis y la emprendisteis a golpes con ella.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeLiterature Literature
Emprendisteis el viaje por el espacio sin conocer los efectos de la aceleración continua.
she' s hanged herselfLiterature Literature
Más aún, porque emprendisteis esa misión por mí.
You girls have got forensics waiting outsideLiterature Literature
—Le he hablado al emperador de los viajes que emprendisteis desde las tierras bárbaras del norte a Constantinopla.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchLiterature Literature
Si nuestro mundo es libre es gracias a las valientes acciones que vos emprendisteis para defendernos.
Get outta here, CrockettLiterature Literature
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.