en ángulo recto oor Engels
en ángulo recto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
right-angled
Sí nos movemos en ángulo recto hacia nuestra meta.
Yes move at right angles toward our goal.
square
El final del tubo de escape estará cortado en ángulo recto.
The end of the exhaust pipe shall be cut off squarely.
squarely
El final del tubo de escape estará cortado en ángulo recto.
The end of the exhaust pipe shall be cut off squarely.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Astronómicamente, era singular, porque su órbita quedaba en ángulo recto respecto al plano de la eclíptica.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
Pilón las cruzó en ángulo recto y avanzó despacio, empuñando la cruz por delante de él.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleLiterature Literature
Las hebras se cruzan en ángulo recto, de forma que es más sencillo hacer líneas rectas que curvas.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter,or happy ever afterLiterature Literature
El final del tubo de escape estará cortado en ángulo recto.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?not-set not-set
Entre estos erigíamos otros en ángulo recto, para dividir el espacio en compartimientos más fáciles de defender.
Did you talk to him?Literature Literature
Transversalmente, el corte era cuadrado, los lados se unían en el fondo plano en ángulos rectos.
Don' t argue with me!Literature Literature
Sí nos movemos en ángulo recto hacia nuestra meta.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La llanura fue trazada con calles en ángulo recto y dividida en campos de tamaño estándar.
I didn' t try that till I wasWikiMatrix WikiMatrix
Y ahí está vuestra pista: esos chorros salen en ángulos rectos hacia algo llamado «plano de la Eclíptica».
I haven' t seen you this happy in a whileLiterature Literature
A menudo eran muy curvas, el punto en ángulo recto con la base.
You realize what you' re doing?WikiMatrix WikiMatrix
Es un árbol bastante cómodo porque tiene una rama ancha casi en ángulo recto con el tronco.
I tell you whatLiterature Literature
Si se intersecan en ángulo recto, se dice que son perpendiculares.
They shall apply these provisions as from # JulyLiterature Literature
Estas dos galerías se cruzan en ángulo recto.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateLiterature Literature
Agarró ésta y una cuchilla maciza brilló al salir en ángulo recto a la base.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METLiterature Literature
Bajo la solapa en ángulo recto había una bandeja de metal de más o menos el mismo tamaño.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withLiterature Literature
Habrá sin duda conexiones en «T» donde segmentos de calle crucen otras calles en ángulo recto.
We' re here to help youLiterature Literature
Cruzó la Goss Street para llegar a la William Pitt Street que la atraviesa en ángulo recto.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?Literature Literature
Diagramáticamente, la dimensión de Eternidad entra en ángulo recto en la dimensión de Tiempo.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upLiterature Literature
Para los perfiles, el examen se hará en ángulo recto con relación a la superficie.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayEurLex-2 EurLex-2
Coloque los brazos sobre un reposabrazos o en cabestrillo en ángulo recto respecto a la mesa de operaciones.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?Literature Literature
Se aproximaban a la casa en ángulo recto con respecto al lago.
You don' t understand it yetLiterature Literature
Ejemplos de mineral: halita, galena Exfoliación (e) Tres direcciones de exfoliación, pero no en ángulo recto.
I' il go and look for GunnarLiterature Literature
La lancha se lanzó en ángulo recto, para apartarse de las dos flotas que convergían.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinLiterature Literature
Cruzaron un pasillo igual que el anterior, sólo que en ángulo recto.
You' re absolutely insaneLiterature Literature
Con su mano libre, colocó mis dedos en ángulo recto pero no dejó el arma cerca de mí.
We throw away #, # computers every dayLiterature Literature
4258 sinne gevind in 222 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.