en Estados Unidos oor Engels

en Estados Unidos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

in America

Hay un gran número de incendios forestales en Estados Unidos.
There are a great many forest fires in America.
GlosbeMT_RnD

in the U.S

Por lo que sabemos, Taras no tiene parientes en Estados Unidos.
As far as we know, taras has no blood relatives in the u.S.
GlosbeMT_RnD

in the United States

El maíz es el cultivo más subsidiado en Estados unidos.
Corn is the most highly subsidized crop in the United States.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Arquitectura en Estados Unidos
Architecture of the United States
vivo en Estados Unidos
I live in the United States
Iglesia Católica en los Estados Unidos
Roman Catholicism in the United States
estar en una encrucijada
to be at a crossroads · to be at a or the crossroads
estar una piedra en el zapato
be a pain in the neck · bore somebody stiff · get on somebody's nerves · wear somebody out
has estado en Estados Unidos
have you been to the United States
está en una reunión
he's in a meeting
un avión sospechoso de estar involucrado en una entrega extraordinaria
a plane suspected of being involved in extraordinary rendition
vivo en los Estados Unidos
I live in America · I live in the U.S · I live in the United States

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiero decir, es muy difícil meditar y llevar una vida espiritual en Estados Unidos.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeLiterature Literature
Las ventas en Estados Unidos estaban alcanzado su máximo en 1967.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleWikiMatrix WikiMatrix
Para que tú sepas, en Estados Unidos muchos niños al nacer son circuncidados”.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isLiterature Literature
El 3 de mayo de 1901 - Un gran incendio se inicia en Jacksonville, Florida en Estados Unidos.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsWikiMatrix WikiMatrix
En Estados Unidos se pone mucho cuidado en fabricar cochecitos seguros.
He don' t deserve to workjw2019 jw2019
Los padres de Ruthie se habían conocido en Estados Unidos; Ruthie había nacido dos días antes que yo.
The lotus flower has closedLiterature Literature
En Estados Unidos, Detroit no desarrolló ningún modelo nuevo de coche ni de camión entre 1940 y 1945.
Your government scientist?Literature Literature
Ahora tienes que quedarte con nosotros, aquí en Estados Unidos.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?Literature Literature
Mientras que en Estados Unidos fue detenido por "All My Life" de K-Ci & Jojo.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageWikiMatrix WikiMatrix
La gripe es uno de los 10 principales asesinos en Estados Unidos.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseQED QED
Él les pidió una nueva vida en Estados Unidos.
Aww Jim, is this from you?Literature Literature
Entre 1964 y 1968 publicaron dos elepés en Gran Bretaña... y doce en Estados Unidos.
Keep movingLiterature Literature
Estaba casi segura de que la policía sólo conducía coches fabricados en Estados Unidos.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentLiterature Literature
Suponga que en Estados Unidos una persona descubriera una fácil forma de falsificar los billetes de 100$.
I' m still a manLiterature Literature
Diciembre en Estados Unidos debía ser mucho mejor que diciembre en Wake.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresLiterature Literature
Las Janies de los años sesenta en Estados Unidos sabían cómo actuar alrededor de las tumefacciones viriles.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutLiterature Literature
—¿Vas a quedarte en Estados Unidos hasta entonces?
I' m spending time with youLiterature Literature
En Estados Unidos se pueden recibir señales simultáneamente de ambos satélites.
Can you sign here, Count?Literature Literature
Si estuviéramos en Estados Unidos, lo haría de otra forma.
I had done that to herLiterature Literature
Muchos dialectos coexisten en Estados Unidos con el inglés estadounidense estándar (SE, por sus siglas en inglés).
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessLiterature Literature
En Estados Unidos la tasa de divorcios es una de las más altas del mundo.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upLiterature Literature
¿Te lo estás pasando bien en Estados Unidos?
I' il bet the driver forgot to wipe that part downLiterature Literature
De hecho, estos argumentos han de mostrado últimamente su eficacia, sobre todo en Estados Unidos.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeLiterature Literature
—Entonces, como dicen aquí en Estados Unidos... estáis jodidos —dijo Gabrielle con contundencia.
Somebody help us!Literature Literature
¿Por qué me mintió al decirme que McMillan se había quedado en Estados Unidos?
Speaker, I have a question for youLiterature Literature
1067936 sinne gevind in 722 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.