en chirona oor Engels
en chirona
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inside
Ellos se llevaban la mayor parte de armas y beneficios mientras el Club estaba en chirona.
They got the lion's share of the, uh, guns and profits while the MC was inside.
insides
Ellos se llevaban la mayor parte de armas y beneficios mientras el Club estaba en chirona.
They got the lion's share of the, uh, guns and profits while the MC was inside.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cierto modo había sido una lástima que él estuviera en chirona cuando soltaron a Roger Touhy.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byLiterature Literature
Soy yo quien v a a meteros en chirona.
Ready with the trap and trace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mucho menos probable que Centauro acabe filtrándose si él está en chirona.
meet the character requirements for the duties involvedLiterature Literature
Tu cocinera está en chirona
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.opensubtitles2 opensubtitles2
—Te he preguntado cuánto tiempo estuviste en chirona.
It was really pleasingLiterature Literature
Así les ahorraría dinero a los contribuyentes cuando la metan en chirona a los dieciséis.
I want this taken very seriouslyLiterature Literature
La vida en chirona era como la vida en el exterior pero en fast forward.
Now this may hurt, but it won' t take longLiterature Literature
Años más tarde, en chirona, me despertaba pensando que venían a por mí otra vez; pero resistí.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyLiterature Literature
He estado diez años en chirona para que Sam y tú os quedárais con mi parte
hey, so you raised all the money you neededopensubtitles2 opensubtitles2
Te juro que si no he robado ya es por temor a que me metan en chirona.
Loved blowing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pasáis el fin de semana en chirona u os presentáis en comisaría el lunes?
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no lo saques en público o te meterán en chirona
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por suerte, no te has presentado, estaríamos todos en chirona
I' m hunting a manopensubtitles2 opensubtitles2
—Si no hace lo que se le ordena, lo meteremos también en chirona —amenazó.
I beseech youLiterature Literature
Otros creen que estás loco y que el Gobierno nos va a meter a todos en chirona.
I' m going to get back to my dateLiterature Literature
Cuando me metieron en chirona y sólo tenía una probabilidad de salir, ¿qué hiciste tú?
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así pues, Hagen y Ram Rod se mantuvieron en chirona deliciosamente colgados y míseros.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceLiterature Literature
Un consejo: si te meten en chirona, lee las leyes.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsLiterature Literature
Ese tipo acabará en chirona.
Most people had a savings account and little debtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joaquín pasó un tiempo en chirona con Gus.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.Literature Literature
—Ya sabes que, si se descubriese esto, acabaríamos todos en chirona.
He confessed to itLiterature Literature
PodrÍa meterte en chirona por la heroÍna o por el atentado de ParÍs
there was a light breezeopensubtitles2 opensubtitles2
Yo fui alcohólica, recibí el galardón a la peor actriz, estuve en chirona, ante un tribunal.
Stand here, pleaseLiterature Literature
Y, para ser sinceros, tiene más que suficiente para meterte en chirona.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meLiterature Literature
Rocco Zerilli, Jackie Tominello y Angie Vena estaban en chirona por culpa de Tony Star.
No, I mean why are you locked up?Literature Literature
759 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.