en compañía oor Engels

en compañía

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

along

bywoord
Le ha hecho la Vida y la tierra en Jumilla, en compañía de su mujer, Pilar.
Life and Jumilla soil have made him, along with his wife Pilar.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tengo algunas acciones en esa compañía
I have some stock in that company
compañía cautiva radicada en el país de la matriz
domestic captive · onshore captive
En compañía de lobos
The Company of Wolves
estás en buena compañía
you are in good company
monopolios de servicios en tierra a las compañías aéreas
airline ground servicing monopolies
la compañía está interesada en adquirir nuevos locales
the company is interested in acquiring new premises
compañía cautiva radicada en el extranjero
foreign captive · offshore captive
compañía que cotiza en Bolsa
listed company
mi padre trabaja para una compañía grande en Santiago
my father works for a big company in Santiago

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hemos viajado en compañía de hombres durante más de tres días.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofLiterature Literature
Supusieron que estaba en compañía de parientes o conocidos.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYjw2019 jw2019
Tampoco miró a su derecha, donde se encontraba Megan Tucker en compañía de su madre.
You' ve reached Fish and GameLiterature Literature
Es natural que quieras estar en compañía de tu prometida el mayor tiempo posible.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesLiterature Literature
Todo lo que sabemos es que fue visto en compañía de Mary antes de que ella muriese.
Don' t apologize to him!Literature Literature
Tres de los hijos de mamá Gibbs estaban allí, en compañía de otros cinco hombres.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeLiterature Literature
Resultaba mucho más placentera en compañía de un hombre que realmente pertenecía a ese mundo.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentLiterature Literature
La idea de dar una clase de hípica en compañía de su padre entusiasmó a Linah.
Why do you want to go away, then?Literature Literature
Un hombre joven emprende un viaje por una carretera sin fin en compañía de otros hombres.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había regresado en compañía de un médico de aspecto contento—.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofLiterature Literature
Quiero casarme en Inglaterra con el vestido de novia de mi madre y en compañía de mis hermanas.
theres a hospital volunteer banquetLiterature Literature
¿Qué inaudito destino te conduce hacia aquí y, además, en compañía del Rojo?».
I spent a lot of time in that section before they took it overLiterature Literature
Dostoyevski declaró que «el alma se cura en compañía de niños».
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyLiterature Literature
A veces, iba a un cine en compañía de Gus.
What do you care?Literature Literature
Yo lo pasaba bien en compañía de Ronnie Lane.
referred to in ArticleLiterature Literature
Acudió a ella en compañía del joven Nietzky.
What' s it to you, tub of lard?Literature Literature
Carlo murió en flagrante delito en el Chateau Marmont, en Los Ángeles, en compañía de dos jóvenes.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "Literature Literature
Si de verdad quieres tu mermelada, lárgate de aquí y cómetela en compañía de otra. 11.
Don' t make mesendyou back to the minersLiterature Literature
Volvía en compañía de un tullido moribundo.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themLiterature Literature
Es un día que la gente pasa en compañía de su familia.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En compañía de sus colegas conspiradores, Mousul también podía relajarse.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Literature Literature
Ella le dijo que estaba bien y que llegaría en compañía de Charlie.
Do not shake so much, the wind carries itLiterature Literature
Ahora vives en compañía de criminales y es ahí donde perteneces.
I suppose I could part with one and still be fearedLiterature Literature
Pastaba en compañía de un grupo de pequeños dik-dik y de grandes suni.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingLiterature Literature
Y mucho menos en compañía de tan venerables hombres.
You missed him. man. and the tiff he got intoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
585543 sinne gevind in 332 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.