en contraste con
in contrast · in contrast to · in contrast to or with · in contrast with
en contraste oor Engels
en contraste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
by contrast
En contraste, en las listas de economistas los criterios de género u origen geográfico confirman la inercia general.
In the rankings of economists, by contrast, criteria such as gender or geographic origin confirm the overall inertia.
in contrast
En contraste con el perro, el gato se ha domesticado sólo recientemente.
In contrast to the dog, the cat has become domesticated only in recent times.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En contraste, continuó creciendo la construcción de viviendas en los estratos más altos
I hear she' s very goodMultiUn MultiUn
En contraste con la capital color tierra estaba el blanco del castillo.
They still wear diapersLiterature Literature
En contraste, si no fortalecemos el cuerpo en su totalidad, surgen los problemas.
Red means stop!Literature Literature
Sintió que la tranquilidad que, en contraste, reinaba en esa casa, no le hacía ningún bien.
Gabriel) Get some restLiterature Literature
En contraste, en Francia la ratio era de uno por cada quince mil.
It' s morningLiterature Literature
En contraste, una base débil, como el hidróxido de bario, se disocia sólo parcialmente en solución.
and, between the entries for Germany and GreeceLiterature Literature
—En contraste con la voz de Harvey, la de Cave sonaba aguda y débil y poco convincente.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardLiterature Literature
En contraste con la piedra oscura, su perfil se veía finamente dibujado, fuerte y bello.
Go back and wait for five yearsLiterature Literature
(b) ¿Cómo es cierto esto de Cristo Jesús, en contraste con el punto de vista trinitario?
Your generosity is appreciated.jw2019 jw2019
Lo libresco lo vuelve, en contraste con Emma Bovary, invulnerable a la componenda o la corrupción.
Come on, once again!Literature Literature
Había entonces dos posiciones en contraste de un nuevo sistema de seguridad y economía política en Eurasia.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Era una persona de actitud humilde, bastante tímida, en contraste con su madre.
You have any more... fits?Literature Literature
En contraste, la TAE es significativa sin un intervalo de capitalización.
Oh, that' s ridiculousLiterature Literature
El estatus de la ingeniería del software es un estudio en contrastes.
No.Too originalLiterature Literature
En contraste con el duque, no se mostraron hostiles.
Best Practice for interpretation of criteriaLiterature Literature
En contraste con la fisión nuclear, la fusión nuclear no crea mucha basura radioactiva.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstLiterature Literature
En contraste, cuando al artista se le paga según la asistencia, él asume una parte del riesgo.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyLiterature Literature
En contraste, el fosgeno es un gas altamente tóxico y corrosivo.
I have disowned himLiterature Literature
(b) En contraste con lo que la Biblia predijo, ¿qué estaban prediciendo líderes mundiales precisamente antes de 1914?
It could be anything, reallyjw2019 jw2019
En contraste, suele sonreír en la escuela y es una de las más populares.
Except I' d like to hook somebody biggerWikiMatrix WikiMatrix
Los padres pobres, en contraste, se muestran intimidados ante la autoridad.
The glass cutterLiterature Literature
En contraste con la mente que razona sobre la información, el corazón mueve a la persona.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsjw2019 jw2019
En contraste con su cuerpo físico, sin embargo, Bane no sintió ningún cambio significante en su estado emocional.
EUR #/t for the # marketing yearLiterature Literature
En contraste, la piedra de la fortuna era enorme, mate y fea, con la estrella casi invisible.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.Literature Literature
La parálisis flácida, en contraste, es un estado en que los músculos se aflojan y no pueden contraerse.
a man of humble originLiterature Literature
79642 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.