en cualquier dirección oor Engels
en cualquier dirección
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anywhere
No habría pasado suficiente tiempo para que la luz llegara a la Tierra desde ningún lugar más lejano que 6500 años luz en cualquier dirección.
There wouldn't have been enough time for the light to get to Earth from anywhere farther away than 6,500 light-years in any direction.
somewhere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cualquier dirección en que se giraba, veía tatuajes.
Oh, to see her faceLiterature Literature
Recorriendo el círculo en cualquier dirección, tomando dos cuentas por vez, se obtienen los cuatro dobletes posibles.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundLiterature Literature
Desde aquí puedes ir en cualquier dirección.
It' s a bad time for herLiterature Literature
Podrían estar a cien kilómetros en cualquier dirección.
We' re not hurting himLiterature Literature
Adviértase que la transferencia puede ir en cualquier dirección, dependiendo de la cepa.
When your anna is coming?Literature Literature
La sensibilidad transversal del transductor deberá ser inferior al 5 % en cualquier dirección.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En efecto, éstos siempre se mueven en diagonal en cualquier dirección a la que dirijan su marcha.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Estamos dispuestos a ayudar en cualquier dirección que deseen seguir
Maybe somebody didn' t like their psychic readingMultiUn MultiUn
Una de las ventajas del diseño redondo era que las baterías podrían ser despedidas en cualquier dirección.
Anyway, see you around, CadieLiterature Literature
¿Qué... no puedo ir en cualquier dirección!
You' re doing greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero en topología usted puede estirar las cosas tanto como desee, o curvarlas en cualquier dirección concebible.
Okay, maybe you could just listenLiterature Literature
La ametralladora sobre la cabina por si disparamos en cualquier dirección.
Don' t talk like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debemos tratarlo con cuidado o de lo contrario se doblegará en cualquier dirección opuesta a la que pretendamos.
Come insideLiterature Literature
Se puede ir en cualquier dirección.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!QED QED
Una buena postura es aquella a partir de la cual podemos movernos en cualquier dirección.
Lower your head, your headLiterature Literature
Sigue la línea de la playa hasta que vuelvas aquí, en cualquier dirección.
So why don' t you tell me again?Literature Literature
La sensibilidad cruzada del transductor será inferior al 5 % en cualquier dirección.
What do you want me to say?I- I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
Un artista de artes marciales necesita desplazarse en cualquier dirección en una fracción de segundo.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SELiterature Literature
De moverse el grosor de un cabello en cualquier dirección se tocarían.
Luckily...... some things doLiterature Literature
Como el agua es un medio tridimensional, el ejercicio activo es resistido en cualquier dirección.
an opportunity to cover up this matterLiterature Literature
En cualquier dirección que mirara, todo se veía igual ahora.
Damn straight you willLiterature Literature
Una pendiente diferente de cero (en cualquier dirección) representa un cambio a partir del nivel de referencia.
Go to the door.White sign over the doorLiterature Literature
Si vamos en cualquier dirección, seguro que encontraremos algo en alguna parte.
You seem to be a damn good- shot!Literature Literature
Nada halló delante, nada detrás, nada en cualquier dirección que se volviera.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateLiterature Literature
Afuera, los autos arrancan a toda velocidad y la gente corre en la noche en cualquier dirección.
Jacob drives a hard bargainLiterature Literature
32221 sinne gevind in 184 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.