pueden llamarme en cualquier momento
you can call me anytime
en cualquier momento oor Engels
en cualquier momento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anytime
Si hay algo que no entiendas, puedes consultarme en cualquier momento.
If there's anything at all that you don't understand, you can ask me anytime.
any minute now
John debería llegar en cualquier momento.
John should be here any minute now.
any moment
Nadie más puede entrar al edificio, puede derrumbarse en cualquier momento.
Nobody else can enter the building, as it could collapse at any moment.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
any time · any time now · at any given moment · at any hour · at any moment · at any time · at the drop of a hat · hourly · momentarily · momently
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN EMPEZAR A PREGUNTARSE POR QUÉ NO SE ESTÁN COMIENDO SU COMIDA».
Earlier application is encouragedLiterature Literature
Cualquiera puede matar en cualquier momento.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cualquier momento, en cualquier momento... Joe sonreía cuando se alejaba de mí.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Literature Literature
Casi esperaba que me alcanzara una bala en cualquier momento.
I' m sure that she can more than take care of herselfLiterature Literature
Tenía que saber que lo observaban, o que podían observarlo en cualquier momento.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaLiterature Literature
Decidme, buena mujer, ¿hay posibilidades de que cualquiera de estas personas inicie una pelea en cualquier momento?
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookLiterature Literature
Me enfrentaría a cualquiera de ellos, en cualquier momento.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que perder a un hijo... en cualquier momento... lo cambia todo.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonLiterature Literature
Con fuerza, como si tuviera miedo de que se lo pudieran quitar en cualquier momento.
This is....This is your lifeLiterature Literature
Podría entrar en cualquier momento.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un hombre alto, calvo, robusto, con bigote, muy callado pero dispuesto, parecía, a hablar en cualquier momento.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingLiterature Literature
Podrían haberme detenido en cualquier momento, pero no lo habían hecho.
All women are vain, impudent strumpets!Literature Literature
Puedo recoger a las chicas en cualquier momento y llevarlas allí para que des tu visto bueno.
The addict loves her needle?- HmmLiterature Literature
Frank le entregará el arma a Dassin en cualquier momento.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De cualquier forma, un Estado puede en cualquier momento ejercer la protección diplomática en favor de sus nacionales.
The rain' s too heavy to make it out clearlyUN-2 UN-2
Según esta última sociedad, ese consentimiento podía revocarse unilateralmente en cualquier momento.
That could tell us everything that' s goin ' onEurLex-2 EurLex-2
Nada aún, pero en la escuela lo esperan en cualquier momento.
I' il kill you allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cualquier momento después de los primeros cinco años es posible la cancelación sin costo de penalización.
You Will only find rooms in a guest houseLiterature Literature
Podía haber detenido el proceso en cualquier momento.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?Literature Literature
Podría tener una parada cardíaca en cualquier momento.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba en situación de matarme en cualquier momento que deseara, si uno piensa detenidamente en ello.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaLiterature Literature
Las Partes podrán, de común acuerdo, revisar o modificar el presente Acuerdo en cualquier momento.
I' m takin ' this for evidenceEurLex-2 EurLex-2
De acuerdo con el artículo 83, el acusado puede, en cualquier momento de las actuaciones, renunciar al defensor.
Telecommunications equipment for the CentreUN-2 UN-2
Comprensiblemente, parecía tenso, listo para saltar en cualquier momento, listo para ponerse agresivo.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftLiterature Literature
Se palpaba el nerviosismo en las actividades del muelle: los bombarderos podían volver en cualquier momento.
We' re going to... track downthe migrants who have settled in PuyoLiterature Literature
382269 sinne gevind in 338 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.