estar en declive
to be in decline
en declive oor Engels
en declive
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
biased
en
angled at a slant
decline
La economía en declive ha hecho que las nuevas generaciones tengan mayor tendencia a rebelarse.
A declining economy has made the rising generation rebellious.
declining
La economía en declive ha hecho que las nuevas generaciones tengan mayor tendencia a rebelarse.
A declining economy has made the rising generation rebellious.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
downhill · gentle · gently sloping · in decline · shrinking · sloping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La economía en declive ha hecho que las nuevas generaciones tengan mayor tendencia a rebelarse.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.News commentary News commentary
Me quedé sin saber qué hacer con la larga calle Muntaner bajando en declive delante de mí.
Not one thingLiterature Literature
Porque prefieren a una estrella naciente y no a una en declive, Sr
I gave something, helloopensubtitles2 opensubtitles2
Todo mundo cree que el negocio de bienes raíces está en declive y me alegra que piensen eso.
And take that raggedy mask offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero entró en declive tras su muerte.
Cie v. Belgian StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy la única chance de salvar tu carrera en declive.
It' s pretty wildOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo el sistema se fundamentaba en la premisa de que el mercado inmobiliario estadounidense no iría en declive.
Who Coughed?Literature Literature
Si existe una insuficiencia venosa, el edema en declive se evita elevando los miembros inferiores.
Do everything.For you to stayLiterature Literature
En lo que si hay consenso es en que la biodiversidad está en declive.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaLiterature Literature
Su cuarto daba a un jardín en declive con árboles antiguos y una cascada artificial.
Hi, honey.You got a second?Literature Literature
Su excelente reputación estaba en declive a un ritmo diario.
If I don' t see you, I might tell youLiterature Literature
La honestidad es una virtud que está en declive.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El imperio occidental moderno está en declive.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Literature Literature
De manera similar, el programa espacial de Estados Unidos entró en declive.
I' m going to see UrsulaLiterature Literature
La estancia común no era grande, pero aún conseguía alejarme de aquel hombre en declive.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyLiterature Literature
Buenas prácticas de reconversión socioeconómica de zonas en declive en torno al turismo
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsEurLex-2 EurLex-2
Me opongo a la tesis de que el de la pesca sea un sector en declive.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warEuroparl8 Europarl8
Inversión para la creación de viveros de PYME en zonas industriales de Bulgaria en declive
But, it' s free today!EurLex-2 EurLex-2
En el norte de Finlandia la población es escasa y el número de nacimientos está en declive
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleMultiUn MultiUn
Sí, agosto ya estaba en declive, y el otoño se acercaba.
I have a register of students on her courseLiterature Literature
Dicho régimen se orientaba a fomentar la reestructuración de zonas industriales en declive de regiones asistidas.
The variety of participating broadcasters ensures thedelivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.EurLex-2 EurLex-2
Francamente, quizá era una manera inconsciente de compensar el hecho de que su carrera estaba en declive.
Oh, no, you gotta eat before surgeryLiterature Literature
Pero Japón y Rusia tendrán una población en declive.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onEuroparl8 Europarl8
Y buen ojo para distinguir quién está en ascenso y quién en declive.
issuing authorityLiterature Literature
Mi madre ya no era una mujer joven, y su salud iba claramente en declive.
They' re your peopleLiterature Literature
16580 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.