en el útero oor Engels
en el útero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in utero
Esto genera ruido blanco que simula el sonido de estar en el útero.
It generates white noise which simulates the sound of being in utero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La oxitocina también puede actuar en el útero sin embarazo, para facilitar el transporte de espermatozoides.
Just... st continue to breathe baby!Literature Literature
Meto el puño en el útero de Nelly y le aprieto el estómago para que salga la placenta.
There are two holes, RandallLiterature Literature
Un trozo de placenta dejado en el útero puede provocar hemorragia después.
Will this do?jw2019 jw2019
¿ Había un bolígrafo en el útero de tu madre?
I' m coming, Kittyopensubtitles2 opensubtitles2
"En el Hospital de Murcia, San Juan de Dios, le diagnosticaron ""un desarreglo"" en el útero."
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueLiterature Literature
Estaba escondido en el útero de los acontecimientos.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayLiterature Literature
Estas formaciones sujetan (hacen colgar) literalmente el óvulo en el útero.
Do you feel up to a bit of running, sir?Literature Literature
Mi conciencia despertó en el útero de mi madre.
Mira...Espera hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perfectas para matar a un niño en el útero de su madre.»
We' ve had a great run though, haven' t we?Literature Literature
Embriones hermanos de tiburón luchan a muerte en el útero.
What are you using, Lisiek?Literature Literature
Infecciones en el útero son particularmente comunes en perras de edad, tanto en caninos como en felinos.
You had pigeons all over youCommon crawl Common crawl
Solo tiene un efecto local, en el útero.
Will you answer me one question, honestly?Literature Literature
«Definitivamente hay residuos en el útero de uno de los abortos espontáneos previos», había dicho.
Other cities partner the projectLiterature Literature
Le encontraron un fibroma en el útero, la operaron y se lo quitaron.
What' s your problem?Literature Literature
Éstos se colocan en el útero de una mujer o se congelan para un uso posterior.
Oh, it makes senseLiterature Literature
¿Ha desarrollado otro clon los mismos crecimientos en el útero?
I don`t--- Tell me what youwere gonna sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás el miembro del verdadero amante penetra lo bastante para encender algún anhelo en el útero.
That is the way I see itLiterature Literature
Parece ser que el momento de la implantación en el útero es crítico.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestLiterature Literature
Se ve en el útero, donde el feto que roba nutrientes al otro pesa más al nacer.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.Literature Literature
Visitas navideñas a Lexington, alojada en el útero de la cabina Pullman del viejo tren George Washington.
The Rainbow' s gonna tourLiterature Literature
Marge sabía que la joven tenía hora para que le implantaran embriones en el útero.
May I be excused?Literature Literature
Me estoy envolviendo, como si estuviera en el útero.
What an inspiration you' ve been to us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las diferencias entre los hombres y las mujeres empiezan en el útero.
Pamela' s birthday partyLiterature Literature
Volvía a estar en el útero, en el lugar seguro previo a que aparecieran las preguntas.
Here comes Beer BarrelLiterature Literature
De hecho hay unos dias entre la fertilizacion de los embriones y su implantacion en el utero.
That' s all it ever is, businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15685 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.