costo de poner el buque en el puerto de carga
positioning cost
en el cargo oor Engels
en el cargo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in office
La mayoría de los presidentes esperan que sus periodos en el cargo adquieran alguna significación.
Most presidents hope to attach some special meaning to their time in office.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A su vez, los políticos dependen del respaldo del electorado para triunfar y mantenerse en el cargo.
If you can stop meLiterature Literature
Es su responsabilidad; está implícita en el cargo.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Durante su primer día en el cargo, el presidente Obama promulgó el Memorando sobre Transparencia y Gobierno Abierto.
He once possessed a jewel I would haveLiterature Literature
Su tío había sido uno de los predecesores en el cargo de Lemaster.
Guys, I saw the signLiterature Literature
Cesado después de 18 meses en el cargo.
Reject the washingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Masters es confirmada en el cargo, no sólo cambiará el Supremo.
If you like him, its okay with meLiterature Literature
A igual antigüedad en el cargo, la edad determinará el orden de antigüedad.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badEurLex-2 EurLex-2
En agosto de 2006, Alan Huckle reemplazó a Howard Pearce en el cargo de gobernador.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemUN-2 UN-2
El Sr. Florrick estuvo menos años en el cargo.
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Directora Ejecutiva describió algunos de los hechos ocurridos en sus primeros # días en el cargo
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyMultiUn MultiUn
ix) el nombramiento, la renovación en el cargo o el cese del personal de alto nivel del CCI.
What are you thinking, man?EurLex-2 EurLex-2
Durante su permanencia en el cargo, consiguió provocar la dimisión de dos comisionados de la Policía Metropolitana.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceLiterature Literature
Tengo influencia bastante en el Capitolio para conseguir su reintegro en el cargo de Inspector de inmigración.
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageLiterature Literature
Sin embargo, el Consejo de Tirisfal finalmente decretó que su tiempo en el cargo tenía que terminar.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingCommon crawl Common crawl
Aprovecha la ocasión para rendir homenaje a la labor efectuada por su predecesor en el cargo, el Sr.
Mister and MissisUN-2 UN-2
Cesarán en el cargo cumplida la edad de # años (Artículo # de la Constitución Nacional
Well, I' m not a bitchMultiUn MultiUn
Mientras esté en el cargo, el Presidente goza de inmunidad política.
How' s it going, Cherie?WikiMatrix WikiMatrix
La mayoría de los presidentes esperan que sus periodos en el cargo adquieran alguna significación.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isProjectSyndicate ProjectSyndicate
Precisamente, habría preferido estar en el cargo de Ripley o de Parker.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.Literature Literature
Qué haces todavía en el cargo?
Okay, tell meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ex Ministro de la Salud en el cargo después de mayo de 2011.
You let me make itEurlex2019 Eurlex2019
(No lo había hecho con Stead, el predecesor en el cargo.)
I feel responsible.- NoLiterature Literature
Si un dictador que estuviese diez años en el cargo fuese una posibilidad, yo lo aprobaría».
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryLiterature Literature
A igual antigüedad en el cargo, la edad determinará el rango.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of theSenateEurLex-2 EurLex-2
Eso es exactamente lo que harás si te quedas en el cargo.
the procedures under which the programme is to be monitoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
490665 sinne gevind in 723 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.