póngalo en el horno
put it in the oven
en el horno oor Engels
en el horno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in the oven
Ella cocinó pan y bizcochuelos en el horno.
She baked bread and cakes in the oven.
screwed
en
beset with unfortunate circumstances
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los pones en el horno y es como hornear arte.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Encontraron un cuerpo en el horno de Fantástico Nick?
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay que dejarlo reposar en el horno toda la noche.
Thank God I' m off the market.OhLiterature Literature
Son mis maravillosas galletas navideñas hechas en el horno del laboratorio.
Stand here, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego ponemos la madera en el horno y lo sellamos.
Will you answer me one question, honestly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque... no importaría si tuvieras uno en el horno.
I followed you here, remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un gato puede tener gatitos en el horno, pero eso no hace que sean galletas.
That' s not true at allLiterature Literature
Con dos años, Anna había metido los dedos en el horno.
That' s a nice hotel, palLiterature Literature
Ancianos inválidos, ancianas en zapatillas de dormir y esposas dejando el almuerzo en el horno.
All teams return to their postsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu cena está en el horno.
She saw what was going on around herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo pondré mi cabeza en el horno.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hay un pastel de carne en el horno —dijo Bea—.
its qualitative and quantitative composition is not as statedLiterature Literature
Yo le contesté: «Si es así, mejor meto la cabeza en el horno y acabamos de una vez».
But not me, because I don' t have oneLiterature Literature
Oh, te dejé algo de cenar en el horno.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me lavo las manos, meto las pechugas de pollo en el horno y escribo la carta.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalLiterature Literature
La señora Baines ocultó su emoción sin precedentes mirando la primera empanada, en el horno.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesLiterature Literature
Justo antes de salir, decía que iba a poner una estrella en el horno para observar cómo crecía.
I already have ordersLiterature Literature
—No, ya te he dicho que... Sí, bueno, estamos en el Horno.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.Literature Literature
Puso la cacerola en el horno y me rogó que abriera la botella de borgoña.
Stop being such a lame- assLiterature Literature
En el horno?
They just didn' t want me anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los subproductos animales deberán, cuando sea posible, colocarse directamente en el horno sin manipulación directa.
I' ve already looked into it for myselfEurLex-2 EurLex-2
Hay panecillos en el horno.
No, nothing' s wrongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marguerite se levantó para meter los espárragos en el horno.
I will probably never see my family againLiterature Literature
Se predica en el ‘horno de fuego’
Getting angry?jw2019 jw2019
Aunque tendrá que ser la versión rápida, porque tengo otra tanda de cruasanes en el horno.
That' s betterLiterature Literature
51510 sinne gevind in 327 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.