en el lado izquierdo oor Engels

en el lado izquierdo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

left-hand

adjektief

Si hay un anillo en el lado izquierdo parte, no pierda su tiempo.
If there's a ring on her left hand, don't waste your time.

on the left side

Estacioné en el lado izquierdo de la calle justo en frente de la escuela.
I parked on the left side of the street just in front of the school.

Soortgelyke frases

en el lado izquierdo de
on the left side of

voorbeelde

– ¿En el lado izquierdo o por detrás?
“On the left side up here or in back?”

Tick no nota nada en el lado izquierdo de su cuerpo.
Tick can feel nothing on the left side of her body.

—Sí, eso es, milord, eso es, en el lado izquierdo, con un cuchillo.
"""Yes, it was so, my Lord, it was so-in the left side, and with a knife."

Es decir, cambie las condiciones de frontera en el lado izquierdo de la barra a T(0) = 0.
That is, change the boundary condition at the left end of the rod to T (0) = 0.

Sólo tenemos que multiplicar ambos por el recíproco del coeficiente en el lado izquierdo.
We just have to multiply both sides times the reciprocal of the coefficient on the left- hand side.

Se supone que hay unas escaleras en el lado izquierdo de la iglesia que llevan al sótano.
"""There's supposed to be a flight of steps on the left-hand side of the church leading down to the basement."

El interés aparece en dos formas, como se resume en el lado izquierdo de la figura 5.8.
Interest appears in two forms, as summarized in the lefthand side of Figure 5.8.

El comedor estaba en el lado izquierdo de la entrada.
The eating area was on the left side of the entrance.

Lo hice en el lado izquierdo, así que tengo que hacerlo en el lado derecho.
Well I did it on the left hand side, so I have to do it on the right hand side.

Yo no dejaba de pensar que tendría que hacerle una resección en el lado izquierdo del cuello.
I kept thinking he should have a neck dissection on the left side.

Radiografía de un recién nacido con un defecto amplio en el lado izquierdo del diafragma.
Radiograph of a newborn with a large defect in the left side of the diaphragm.

Encima del paisaje, en el lado izquierdo, se encuentra la letra "M".
There is a letter "M" on the left-hand side of the coin just above the landscape.

En el lado izquierdo obtenemos A por x asterisco.
On the left- hand side we get A times x- star.

Pero en el lado izquierdo, mirando las piedras gigantes, la multitud era mucho más numerosa.
But on the left side of it, as you faced the giant stones, the crowd was much thicker.

Nos sentamos en el lado izquierdo de una mesa larga, entre Mao y el primer ministro Chu.
We sit on the left side of a long table with Mao and Premier Zhou on each end.

Leto estaba casi hipnotizado por un músculo en el lado izquierdo de la mandíbula de Yueh.
Leto found himself almost hypnotized by a muscle on the left side of Yueh's jaw.

Bond ocupó el asiento del conductor, en el lado izquierdo.
Bond climbed into the driver’s seat on the lefthand side.

Pero Everard estaba en el lado izquierdo.
But Everard was on the left side.

Ocupábamos la última vivienda en el lado izquierdo de un edificio de una sola planta.
We had the last apartment on the left side of a single-story building.

Gabriel se acercó al último tercio, situado en el lado izquierdo de la cámara.
Gabriel walked to the last third on the left-hand side of the chamber.

En el lado izquierdo.
On your left hand side.

Desde mi punto de vista, todo el riesgo se encuentra en el lado izquierdo del Cuadrante.
From my point of view, all the risk is on the left side of the CASHFLOW Quadrant.

La información para pedir suscripciones de revistas se encuentra en el lado izquierdo de la página.
Magazine ordering information is on the left side of the page.

—El número de serie de un revólver de ese modelo está en el lado izquierdo del cañón.
“The serial number on a revolver of that model is on the left side of the barrel.

El amarre está en el lado izquierdo.
The mooring is to the left on the side.”