en el lavaplatos oor Engels

en el lavaplatos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

in the sink

Dejó caer el celular en el lavaplatos.
He dropped the cell phone in the sink.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Vas a meter las cosas en el lavaplatos o te vas a quedar estudiándolos toda la noche?
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orLiterature Literature
(Bueno, los metía en el lavaplatos.)
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionLiterature Literature
–¿Y por qué están en la encimera y no en el lavaplatos?
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeLiterature Literature
Levantándose de la mesa, puso la taza en el lavaplatos, y fue a ducharse y cambiarse.
Oh, the soldiersLiterature Literature
Tenía un tenedor y lo puse en el lavaplatos y pensé: lo lavaré luego.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Metedlo todo en el lavaplatos —dijo, al parecer inmutable ante la guerra mundial que acababa de iniciarse.
No, you' re not involved in anything?Literature Literature
Sólo he venido para vaciar las tuberías y echar anticongelante en el lavaplatos.
No, I mean why are you locked up?Literature Literature
Bueno, no todos podemos poner nuestros dientes en el lavaplatos.
She knows everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el lavaplatos había jabón El Rey para sacarse la grasa de los fritos después de cada comida.
That' s not the message we want to sendLiterature Literature
—Termino y lavo mis manos en el lavaplatos.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?Literature Literature
A levantarme y no ver tus sombreros en el lavaplatos.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Realmente debemos enjuagar la loza antes de ponerla en el lavaplatos?
Look at the timeLiterature Literature
La aclaró, la metió en el lavaplatos y fue al dormitorio de él, que volvían a compartir.
now thats what im talking aboutLiterature Literature
De regreso en la casa, encontró a Nick en la cocina, poniendo detergente en el lavaplatos.
What is it?Jimi Hendrix' s toothLiterature Literature
Antes de que te vayas ¿pones este vaso en el lavaplatos por mí?
Gun, grenades, hooray!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No, lo puse en el fregadero o en el lavaplatos.
I said, get out of the car, now!Literature Literature
Bebió el último sorbo de café, enjuagó la taza y la metió en el lavaplatos.
Sounds all rightLiterature Literature
La vieja mujer cargó dos platos en el lavaplatos.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeLiterature Literature
¿Los meto en el lavaplatos?
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué está mi hijo en el lavaplatos?
Physically, he' s perfectly healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué lavas la ropa en el lavaplatos?
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Quitar la comunidad de arañas en el lavaplatos!
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julia daba por supuesto que había que enjuagar los platos y ponerlos en el lavaplatos.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenLiterature Literature
–Todo lo que se use en la cocina hay que meterlo en el lavaplatos o lavarlo a mano.
How long have you had these droids?Three or four seasonsLiterature Literature
Tú le preguntas: «¿Ha sido un incidente en el lavaplatos
Where' s your Mommy?Literature Literature
1010 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.