en el litoral oor Engels

en el litoral

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

on the coast

¿De verdad crees que hay compradores para 600 chalés en el litoral de Noitía?
You really think people will buy 600 houses on the coast of Noitia?

Soortgelyke frases

Grupo Especial sobre los problemas de tránsito de los países en desarrollo sin litoral
Special Group on Transit Problems of Developing Land-Locked Countries

Grupo de Expertos en infraestructura de los transportes para los países en desarrollo sin litoral
Expert Group on the Transport Infrastructure for Land-Locked Developing Countries

Oficina del Coordinador Especial para los Países en Desarrollo Menos Adelantados, Sin Litoral e Insulares
Office of the Special Coordinator for Least Developed, Landlocked and Island Developing Countries

Grupo de Expertos sobre los problemas especiales que plantea el fomento del comercio y el desarrollo económico de los países en desarrollo sin litoral
Group of Experts on the Special Problems involved in the Trade and Economic Development of the Land-Locked Developing Countries

Grupo oficioso de juristas encargado de estudiar la cuestión de los Estados sin litoral y los Estados en situación geográfica desventajosa
Informal Group of Juridical Experts on the Issue of Land-Locked and Geographically Disadvantaged States

Fondo Especial en Favor de los Países en Desarrollo Sin Litoral
Special Fund in Favour of the Land-Locked Developing Countries

Programa Especial sobre los países menos adelantados y los países en desarrollo sin litoral
Special Body on Least Developed and Land-locked Developing Countries

voorbeelde

Casi la totalidad de la población del África subsahariana se concentra en el litoral.
Almost the entire population of sub-Saharan Africa is concentrated on the coastline.

“Mi casa estaba situada en el litoral.
“My house was located by the sea.

Tarifa, situada en el litoral Atlántico de España, es últimamente uno de los más populares destinos de Europa.
Tarifa, on the Atlantic coast of Spain, is one of the most popular new destinations in Europe.

También se está explorando la existencia de petróleo en el litoral
Oil is also being explored offshore

Hombres llenos de máscaras llamean en el litoral.
Men and all their masks blaze up on the shore.

Nadie mencionó las Velas Rojas, nadie habló de la guerra que se libraba en el litoral.
There was no mention of the Red Ships, no talk at all of the war that raged along the coast.

Introducido en Norteamérica c. 1857, hoy es común en el litoral atlántico.
Introduced into North America c. 1857, it is now common on Atlantic coasts.

Piénsese en el caso de Clearco de Heraclea, ciudad situada en el litoral occidental del mar Negro.
Consider the case of Clearchus of Heraclea on the western shore of the Black Sea.

En el litoral caribeño del país se habla inglés y varias etnias indígenas usan sus lenguas
People living on the country's Caribbean shores speak English, and there are also a number of indigenous ethnic groups that have their own languages

¿De verdad crees que hay compradores para 600 chalés en el litoral de Noitía?
You really think people will buy 600 houses on the coast of Noitia?

Ni bien se fabrican 10 aviones alemanes, 100 aviones se descargan en el litoral francés.
While we produce 10 German planes they unload 100 planes at the french coast.

En el Litoral 08:34 Cuatro décimas de nubes y con viento cruzado del sur.
OVER THE LITTORAL, 08.34 FOUR-TENTHS CLOUD AND southerly cross-wind.

Malta es un país que cuenta con muchas ciudades en el litoral, pero también cuenta con numerosas ...
Malt has many cities on the coast and some in the interior where you can find rural apartments ...

Las macroalgas se encuentran predominantemente en el litoral rocoso.
Macroalgae are predominantly found in the coastal rocky shore.

Uno de los pulpos más raros, el pulpo-golondrina, lo atrapa en el litoral de Nicaragua.
One of the strangest of octopi, the swallow octopus, catches him on the shores of Nicaragua.

¿No ha notado la ausencia total de vida en el litoral oceánico?
Didn’t you notice the total absence of any life forms in the littoral zone?”

Si en el interior de las islas la temperatura es elevada, es muy moderada en el litoral.
If the temperature is high in the interior of the islands, it is at least moderate on the shore.

Port Moresby era la capital en el litoral meridional.
The capital was Port Moresby on the southern coast.

Si vuestro rancho estuviese en el litoral, sería diferente.
Now, if your ranch was on the coastal plane, now, that'd be different.

En el litoral norte del país está situada esta región de profunda riqueza histórica.
In the northern coast side of the country is located this region with a profound historical value.

Anteayer, 4 de julio, la marea ha sido nula, ¡absolutamente nula en el litoral del cabo Bathurst!
The day before yesterday, July 4th, there was positively no tide on the coast of Cape Bathurst.""

Dos semanas de viaje los separan de sus casas en el litoral.
Two weeks’ traveling separates them from their homes on the coast.

Hay muchas mujeres en el litoral oriental.
You got a lot of women on the Eastern Seaboard.

Drogheda es una bulliciosa población situada a tan sólo 40 km al norte de Dublín, en el litoral.
Drogheda is a lively bustling town situated just 40km north of Dublin along the coast.

Nadie mencionó las Velas Rojas, nadie habló de la guerra que se libraba en el litoral.
There was no mention of the Red-Ships, no talk at all of the war that raged along the coast.