en el mundo de los negocios oor Engels
en el mundo de los negocios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in the business world
Él tiene lo que se necesita para triunfar en el mundo de los negocios.
He's got what it takes to make it in the business world.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estas historias incrementan el interés por el capítulo al demostrar su relevancia en el mundo de los negocios.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.Literature Literature
Según los baremos de honestidad que prevalecían en el mundo de los negocios, al menos.
You know some good places?Literature Literature
Hacía tiempo que Penelope había aprendido a utilizar diversas armas en el mundo de los negocios.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyLiterature Literature
Se puede ver un poco de lo mismo pasando en el mundo de los negocios.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsQED QED
Con mis ahorros, tenemos suficiente para que él empiece en el mundo de los negocios.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveLiterature Literature
(La señora Dacres es conocida en el mundo de los negocios como propietaria de Ambrosine Ltd., Brook Street).
My cell mate would say she did her time for getting caughtLiterature Literature
- Nadie sobrevive mucho tiempo en el mundo de los negocios haciéndolo todo solo
English muffin?Literature Literature
Agregué: —Sin que incurras en ningún coste, como se suele decir en el mundo de los negocios.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionLiterature Literature
En el mundo de los negocios las condiciones del entorno han venido transformándose de manera acelerada y profunda.
These ties are more interestingscielo-abstract scielo-abstract
Por cada hombre que ascendía en el mundo de los negocios, se hundían necesariamente muchos más.
Sheldon, we' re a little busy, soLiterature Literature
Nos están haciendo en el mundo de los negocios lo que no lograron hacernos en la guerra.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesLiterature Literature
Tiene una buena reputación en el mundo de los negocios.
Why are you babbling in riddles?Literature Literature
En nuestros días, en el mundo de los negocios presenciamos cambios similares que tienen las mismas causas.
Look, just so you know, I take all my dates hereLiterature Literature
En el mundo de los negocios, el factor parpadeo es constante.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openLiterature Literature
Es tu herramienta más importante en el mundo de los negocios y en la vida.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsLiterature Literature
—Pero Jean Pierre ni siquiera se ha iniciado en el mundo de los negocios —protestó Jacques—.
Maybe you' re rightLiterature Literature
¡Y yo que creía que en el mundo de los negocios los cabellos blancos aparecían más rápido!
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingLiterature Literature
Él tiene lo que se necesita para triunfar en el mundo de los negocios.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas paradas, llamadas tiempo muerto, apenas existen en el mundo de los negocios.
Ask a silly questionLiterature Literature
Su esfuerzo por la patria no ha pasado desapercibido en el mundo de los negocios.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runLiterature Literature
En el mundo de los negocios, estrechar la mano era tan automático como respirar.
We are Hobbits of the ShireLiterature Literature
—Lo más importante en el mundo de los negocios es la imagen, Nico —solía decir—.
You know better than meLiterature Literature
—No... No estoy interesado en las oportunidades en el mundo de los negocios.
Velma, you ready?Literature Literature
En el mundo de los negocios existen dos escuelas de pensamiento acerca de cómo abordar la diversidad cultural.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardLiterature Literature
● Está aumentando el terrorismo en el mundo de los negocios.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission injw2019 jw2019
11443 sinne gevind in 449 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.