en el quinto pino oor Engels

en el quinto pino

bywoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

in the sticks

bywoord
en
a long distance away from anywhere of importance
Era un nuevo montaje en el quinto pino.
I mean, it's a revival in the sticks.
en.wiktionary.org
in the sticks. in the middle of nowhere
donde Cristo perdió la alpargata

in the boondocks

Hice ruido allá en el quinto pino, pero todo salió bien.
I got loud out in the boondocks, but it all worked out all right.
GlosbeMT_RnD

in the middle of nowhere

bywoord
Revisaron una granja que estaba en el quinto pino.
They inspected this farm out in the middle of nowhere.
English—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eso no ocurre en un pueblo ni en una base en el quinto pino.
Okay, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo me quería ir al campo, a vivir en el quinto pino, pero Maggie no quería dejar Londres.
There, things are more limitedLiterature Literature
Estás en el quinto pino
Pele never makes you fee ashamedopensubtitles2 opensubtitles2
No tienen más que suplementos alimenticios y soda, está en el quinto pino y apesta.
You can' t quitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Encuéntrese conmigo en el quinto pino.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos en el quinto pino.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos en el quinto pino.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque no pude evitar preguntarme, pero ¿no estaba toda Mongolia en el quinto pino?
A little what, Miss?Literature Literature
Además, yo estaba cerca de una gasolinera en el quinto pino esa noche.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything floatagainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, esto está en el quinto pino
Hey, let' s get out of hereopensubtitles2 opensubtitles2
Un montón de dinero en el quinto pino, sin ejército, y el campo plagado de franceses.
Could be something there to tip off Sloane' s locationLiterature Literature
¿Así que Gilroy te tiene haciendo el trabajo en el quinto pino?
You could go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Centro para la Educación Cristiana, a unos quince kilómetros de aquí, en el quinto pino.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.Literature Literature
¡ Y en el quinto pino, Fort Apache!
Give it.Share itopensubtitles2 opensubtitles2
De este hombre callado cuyo padre construyó un palacio en el quinto pino.
Look at the bloody, shitty underpantsLiterature Literature
Habíamos crecido en Witpark, un pequeño suburbio en el quinto pino donde casi nunca pasaba nada.
You think them small?Literature Literature
Granja hay en el quinto pino, así que quien arrojado el cuerpo sin duda sabía de la ubicación.
An ideal that keeps changingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el quinto pino.
Sample bottles areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos en el quinto pino
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Así que Gilroy te tiene haciendo el trabajo en el quinto pino?
Particulate trap with active regenerationopensubtitles2 opensubtitles2
En el quinto pino
I want you to shoot meopensubtitles2 opensubtitles2
Tu mamá se quejaba todo el tiempo de que estaba en el quinto pino
hours without a stop and push her!opensubtitles2 opensubtitles2
—Me ha dejado un caserón enorme en el quinto pino, Robbie.
If you do not bring that letter, I save him deadLiterature Literature
Vivir en el quinto pino, ése era el verdadero problema.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryLiterature Literature
No es un sitio confortable, y está en el quinto pino
Victoria, this is a little impulsiveopensubtitles2 opensubtitles2
136 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.