en el vecindario oor Engels

en el vecindario

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

in the neighborhood

Esta es la mejor marisquería en el vecindario.
This is the best seafood restaurant in the neighborhood.
GlosbeMT_RnD

in the neighbourhood

Anoche hubo un incendio en el vecindario.
Last night there was a big fire in the neighbourhood.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se publicaron volantes con su imagen en el vecindario y en línea.
Now, which people are you?WikiMatrix WikiMatrix
—Una pareja que vive en el vecindario se comprometió a hacerlo.
And Agent Scully, for not giving up on meLiterature Literature
Gracias a Dios estaban en el vecindario, chicos.
A Nazi artistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella les informa de que en la ciudad y en el vecindario están buscando a aristócratas.
We have any proof it was the mother?Literature Literature
El tío Tom era una especie de patriarca de asuntos religiosos en el vecindario.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?Literature Literature
Odiaba el hecho de que los Italianos estuvieran comprando tierra en el vecindario.
Pumpkin seedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba en el vecindario, y llamaste.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella cambió su voz otra vez, creo, por alguna voz seductora como si estuviera en el vecindario.
I'll be wearing a carnation in my lapelLiterature Literature
Percy podía colarse fácilmente en el vecindario.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualLiterature Literature
Vería el cristal al entrar en el vecindario
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyopensubtitles2 opensubtitles2
Tiene... amigos en el vecindario.
Alicia, look who' s hereLiterature Literature
Podría tratarse de incidentes en el vecindario, sin una relación directa con esas tres personas.
Can I see the text?Literature Literature
Mejores que los de Frankie Balls en el vecindario, ¿no lo crees?
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy pronto todos querrán comprar en el vecindario.
It' s a city?The last human cityLiterature Literature
«Sylvie», diría Keller asintiendo, y Gabe agregaría de golpe: «Adrian estaba en el vecindario».
You' re getting a good price for saying you saw WynantLiterature Literature
Bueno, no Duane decir por qué estaba en el vecindario?
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las cosas en el vecindario se volvieron muy extrañas.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estábamos en el vecindario.
referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora hay demasiada gente pobre viviendo en el vecindario y ella dice que por eso, se va.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!QED QED
Sin duda estaba en el vecindario, jugando al baloncesto, fingiendo ser un chaval.
Prepare the test slides by one of the following proceduresLiterature Literature
) Siempre queda una persona blanca en el vecindario de negros después que todos los otros se han ido.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está en el vecindario.
That means...... we are to be alone in here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que alguien en el vecindario debe de estar usando alguna clase de equipo electrónico de alto poder.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, estaba en el vecindario y se me ha ocurrido pasar a ver cómo estaban mis niños.
A covert actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La señora Korjev, a diferencia de los inmigrantes rusos que quedaban en el vecindario, no era judía.
This place sucks!Literature Literature
18734 sinne gevind in 323 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.