en ese punto de la conversación
at that point in the conversation
en ese punto oor Engels
en ese punto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
at that point
Él me advirtió de que no cruzara la carretera en ese punto.
He warned me against crossing the road at that point.
there
Y luego, otra vez, en ese punto no hay sombra.
And then again, at that point, there is no shadow.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y Brasília está en ese punto
As long as I' m not in the libraryopensubtitles2 opensubtitles2
Nada debería sorprenderla en ese punto, pero aun así.
No, no, no, take your timeLiterature Literature
No podríamos sumergir al chico en ese punto.
You Will only find rooms in a guest houseLiterature Literature
En ese punto, el Vietminh atacó de nuevo: quince batallones abrieron fuego contra sus enemigos exhaustos.
It' s not you i' m angry with, you know?Literature Literature
¿Por qué precisamente en ese punto, mientras estábamos dentro de la tumba?
[Line ringing ]reese, pick upLiterature Literature
En ese punto las voces empiezan a superponerse y todo se vuelve confuso.
You send in your card in quick and get the moneyLiterature Literature
En ese punto, Graf se convierte en la figura clave de la operación.
My father died four days agoLiterature Literature
—Estoy de acuerdo con usted en ese punto, sir Lionel.
That is what I would sayLiterature Literature
En ese punto, sólo estoy paranóico, sólo estoy molesto.
You hurt me, you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me temo que os habéis equivocado en ese punto.
Let' s see who will laugh at the endLiterature Literature
Pensaba que aún no estábamos en ese punto.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mi demonio y yo estamos de acuerdo en ese punto.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfLiterature Literature
Decidió no insistir en ese punto.
I' ve been among them beforeLiterature Literature
En ese punto todo era posible.
He took your sandwichLiterature Literature
Bouba Kaélé, que se describe como hincha de fútbol, fue tajante en ese punto:
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.gv2019 gv2019
Y es que en ese punto Johansson tenía una opinión muy anticuada.
Hand-Editing Configuration FilesLiterature Literature
Además —en ese punto, Eddie pensó que el hombre estaba dando demasiadas excusas—, no causó grandes daños.
It’ s just that nobody’ s been talking to usLiterature Literature
En ese punto nos perdimos en conjeturas.
So far, maybe he ain' t triedLiterature Literature
La carta de la señora Trimble era muy explícita en ese punto.
The determination of the shipLiterature Literature
Algunos argumentaban que la conversión debía fijarse en ese punto, pero Schacht decidió esperar.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleLiterature Literature
Por lo general la gente empezaba a hacerle infinidad de preguntas en ese punto.
See their faces, the policemen in the car?Literature Literature
Y es en ese punto cuando la autobservación se convierte en algo especialmente interesante y provechoso.
Of no concern to usLiterature Literature
Sí, en ese punto.
Leslie is talking about, let' s seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque el sol resplandece, hay una sombra sobre la calle justo en ese punto.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitLiterature Literature
En ese punto... —Eso no funcionará.
Who' d you bribe for your visa?Literature Literature
36797 sinne gevind in 368 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.