en ese sitio oor Engels
en ese sitio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
at that place
Oye, ¿por casualidad no estás en ese sitio al que Valerie te envió, no?
Listen, you wouldn't happen to be at that place Valerie sent you to, would you?
in that location
Simplemente come cosas en ese sitio.
He just eats things in that location.
there
Está bien, ¿por qué viviría en ese sitio?
Ok, why would she live way out there?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si no hubieses estado hoy conmigo, si no hubieses ido a rescatarme, ahora estaría muerto en ese sitio.
Yeah, one of my bulbs burned outLiterature Literature
Al parecer, el nivel había bajado mucho desde la última vez que estuve en ese sitio.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himLiterature Literature
Capitán, el padre del padre de mi padre era jefe de un departamento («detartanento») en ese sitio.
Wednesday # MayLiterature Literature
En ese sitio al que puedo llevarte, hay recursos médicos con los que Ellerton solo podría soñar.
Don' t mention itLiterature Literature
Invertí todo en ese sitio.
This Regulation shall be binding in its entirety and directlyapplicable in all Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lo que tenemos es un submarino que no debería estar en ese sitio.
I can tell you this muchLiterature Literature
Waylian no habría albergado cerdos en ese sitio, mucho menos niños.
You should be more like Metro ManLiterature Literature
Clickea en ese sitio, Abby.
Lock on the target!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temo que se muera en ese sitio.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTLiterature Literature
Es posible que en ese sitio se hayan inventado algo nuevo. 1.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsLiterature Literature
—Creo que se me ha encogido el estómago en ese sitio horrible.
Here' s my planLiterature Literature
Lo alquilo siempre en ese sitio.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedes seguir pudriéndote en ese sitio.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin duda, recordaba lo que poco rato antes había ocurrido en ese sitio entre ella y Jake.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Literature Literature
—Nos vemos en ese sitio tuyo, el 21 —dijo.
What did you have against Garza?Literature Literature
Hace 45,000 años, arenas sorprendentemente calurosas abarcaban más de 3,200 kilómetros en ese sitio.
You got the " first- string " part rightLiterature Literature
Le prometí que no volvería a dejar que cayera en ese sitio.
Do you have kids?Literature Literature
Quería decir que algunas personas muestran en ese sitio una parte de sí mismas que, normalmente, mantienen oculta.
Interrogate himLiterature Literature
Ésta carece de adecuada protección en ese sitio donde los vagos han encontrado el lúgubre hallazgo.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.Literature Literature
En ese sitio concreto debía de haber cien o más.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableLiterature Literature
¿Por qué habría metido su padre un animal en ese sitio...?
Pretty soon, I thinkLiterature Literature
- Estuve en ese sitio que a ti te gusta tanto, The Hideaway, hasta bastante tarde.
Oh, that' s brilliantLiterature Literature
Hay tanta malaria en ese sitio, que los mosquitos hacen turno doble y no dan abasto.
I cannot bring any information up on itLiterature Literature
Aún no entiendo qué haces en ese sitio que no puedas hacer de día.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberLiterature Literature
Aquello terminaría ya, ese día y en ese sitio.
Maybe someday...... somebody even win this warLiterature Literature
17657 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.