GlosbeGlosbe
logoGlosbe

en eso oor Engels

en eso

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

therein

bywoord
El otro elemento es el agua contenida en esa formación, que se puede extraer.
The other element is the water contained therein and which is extractable.
 GlosbeMT_RnD

in that

conjunction adverb
Todos en esa familia tienen su propio auto.
Everybody in that family has a car of their own.
 GlosbeMT_RnD

there

noun adverb pronoun interjection abbreviation
En otro tiempo, en ese pueblo había agricultores pobres.
In another time, there were poor farmers in that village.
 GlosbeMT_RnD

thereupon

bywoord
En ese marco, dichos acuerdos generales allanan el camino para los acuerdos de aplicación entre instituciones científicas e industriales, que convienen posteriormente en proyectos concretos.
In this framework, those general agreements pave the way for implementing agreements between scientific and industrial institutions, which thereupon agree on concrete projects.
 Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

estuviste en casa a esa hora
you were at home at that time
Reunión de un grupo de expertos en detección en muestras biológicas de drogas sometidas a fiscalización y el análisis de esas drogas
Expert Group Meeting on the Detection and Assay of Controlled Drugs in Biological Specimens
tengo algunas acciones en esa compañía
estos martillos nunca cabrán en esa caja
these hammers will never fit into that box
yo trabajaba en esa empresa
¡quita esa silla de en medio!
en vez de eso
instead · instead of that
perdió una fortuna en ese negocio
la situación existente en esos momentos lo hizo imposible
the situation at that time made it impossible

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En eso consiste su rutina de todas las tardes.
Want to put him in leg irons?Literature Literature
Sí, había algo primitivo en eso, supuso, algo que podría incitar las pasiones de un hombre.
I can accept a slight loss of rangeLiterature Literature
Es inflexible..., ¿acaso no reside su fuerza en eso?
You may now kiss the brideLiterature Literature
¡ Nunca pensé en eso!
Need some help with this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El peor error es cometer el mismo dos veces, y no caeremos en eso.
hiding their fears make them look strongLiterature Literature
¿Podemos estar de acuerdo en eso?
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene una competencia en un mes, así que se está enfocando en eso.
Is there something I' m missing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Dickon nunca ha pensado en eso.
What' s the matter, MrLiterature Literature
—En eso tiene razón —dijo Mitch con una extraña melancolía, incluso reserva.
That' s not herLiterature Literature
No era asunto mío pensar en eso.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeLiterature Literature
Bueno, en eso nos tiene agarrados
It' s probably just guiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él es un hombre ahora y uno inteligente en eso.
Take it easyLiterature Literature
Espere, usted en realidad no puede creer en eso
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.opensubtitles2 opensubtitles2
Creía que eras bastante buena en eso.
Well, I play a little squash sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No va a hacer feliz a todos los afectados, pero en eso consisten precisamente los compromisos.
Whatever you doEuroparl8 Europarl8
Si estás pensando en eso, déjalo ya, porque no es así.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaLiterature Literature
Para mí, creo en eso como la manera de distanciarme de lo que hago.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if nocontrary information existsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero pensar en eso.
Does Monika know about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú no crees en eso del Valhalla, ¿no?
Done at Brussels, # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero me he vuelto mucho mejor en eso —dijo ella en voz baja.
Next you' il be packing his lunch for himLiterature Literature
Lastima que no pensaste en eso antes
What do you want, Tyler?opensubtitles2 opensubtitles2
—No de la ley, si estás pensando en eso.
What' s wrong today?Literature Literature
¿Quieres desperdiciar el dinero de tu sobrino en eso?
We' il just goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En eso, Maigan era la mujer de Lelaine hasta las uñas de los pies.
Well, I' il leave you to your festivitiesLiterature Literature
Y sigo pensando que tengo razón en eso.
Before us is secure?Literature Literature
850968 sinne gevind in 692 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k