en la intersección oor Engels
en la intersección
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
at the intersection
La señal de tránsito en la intersección no aumentó el número de accidentes de tráfico en la ciudad.
The signal at the intersection didn't increase the number of the traffic accidents in the city.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Museo Mineralógico - En la intersección de las calles Colipi y Rodríguez, tel (+56 52) 206606.
This is agent wheelerCommon crawl Common crawl
Nos dirigimos al control en la intersección de Taubman y la 116.
Right, thank you, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Declaración se sitúa en la intersección entre la medicina, la salud pública y los derechos humanos.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodUN-2 UN-2
¡ Están en la intersección!
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance betweenrespecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freno hasta pararme en un semáforo en la intersección entre Providence Boulevard y Avenue de Liberation.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?Literature Literature
Las 3 unidades no conformes del proveedor X se encuentran en la intersección de los dos círculos.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeLiterature Literature
Había una limusina negra parada en la intersección de la Cuarta Oeste y Broadway.
Roger that, sirLiterature Literature
Ya debía de estar en la intersección con la carretera 6.
It' s notworth itLiterature Literature
Se sitúa en la intersección de la psicología con los problemas de la ciencia de las ideologías.
Billy, what the hell?Literature Literature
En la intersección entre esas capas, la violencia contra la mujer se recrudece.
I was only wondering when Harry got hereUN-2 UN-2
—susurró Rose, mirando de izquierda a derecha en la intersección que marcaba los túneles a las otras tribunas.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidLiterature Literature
Pare en la intersección.
Oxy-#-methoxybenzeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El trabajo de Huisken está en la intersección del análisis, la geometría y la física.
Off with his head!WikiMatrix WikiMatrix
Un camión de gasolina habla volcado en la intersección del camino DeSoto y la Ruta 41.
then what do i call youLiterature Literature
Estoy en la intersección de la 29 y la 70.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la intersección (knooppunt) Ypenburg, tome la A13 dirección Delft/Rotterdam.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaCommon crawl Common crawl
¡ Estoy en la intersección primaria!
No.- Quiet with him, Taco Boyopensubtitles2 opensubtitles2
Jay se adentró en la intersección y Kristi lo siguió con cuidado.
As soon as I introduce myself to Bode MillerLiterature Literature
Quizá hacia la derecha en la intersección.
Turn that damn thing offLiterature Literature
La ciega que vive en la casa vieja, en la intersección.
Blonde bitch, give us your cigsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la intersección de los dos corredores doblaron a la derecha y corrieron hacia la torre noroeste.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?Literature Literature
Se encuentra en la intersección de Tamilnadu, Kerala y Karnataka.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeCommon crawl Common crawl
Estará en la intersección de ambas, al principio de una, al final de la otra.
No, he' s not a spyLiterature Literature
¿Entonces, no había ninguna cámara en la intersección?
Secondary educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otro grupo de unos seis soldados se apostó en la intersección del Ministerio de Justicia.
st part: text as a whole without paragraphUN-2 UN-2
14298 sinne gevind in 240 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.