en mitad de la noche
in the middle of the night
en la mitad de oor Engels
en la mitad de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in the middle of
El bebé despertó en la mitad de la noche.
The baby woke up in the middle of the night.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se abrieron expedientes penales en la mitad de estos casos.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeUN-2 UN-2
Se había interrumpido en la mitad de una frase: Cuando llegue el final, no podré salvarme.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.Literature Literature
Aproximadamente en la mitad de las iglesias de Land se desarrollan planes para el adelanto de la mujer
As I walk along I wonderMultiUn MultiUn
Giró su cabeza y enfocó la atención en la mitad de la calle donde nada posiblemente podía quemarse.
We totally ruledLiterature Literature
En la mitad de los correos electrónicos su predicción es que el ganador será el boxeador B.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsLiterature Literature
Estaba en la mitad de la carta del Odontos Silva cuando comprendí todo.
Trust the systemLiterature Literature
Pensé que ya había acordado en la mitad de una pieza
I was going to get themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue entonces, también, cuando en la mitad de su vida cambió de dirección.
Come on, come on.Hit meLiterature Literature
Ahora, probablemente, le pegarían un tiro por la espalda y le dejarían en la mitad de un campo.
what are you talking about, john?Literature Literature
En la mitad de la séptima página, la impresora se detuvo de pronto.
What?American # is still in the airLiterature Literature
Tal vez se movio de una cama a la otra en la mitad de la noche.
Walk with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los fosfolípidos recién sintetizados se insertan en la mitad de la bicapa mirando al citosol.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellLiterature Literature
Había un lobo parado en la mitad de la ruta.
It is simple and ingeniousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iba y venía a la ventana en la mitad de la noche, mirando hacia afuera.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ves a ese tío que está en la mitad de la mesa?
Judson, you got messages for me?Literature Literature
B se encuentra en la mitad de la vela, alineada con la ventana.
No, but something about her is worrying you plentyLiterature Literature
Estamos parados en la mitad de un momento... donde una gran injusticia no se toca.
An hour ago, we were all very indignant about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo estas en la mitad de tu pelicula.
Well, that guy had a lot more sex than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metió los sobres simplemente entre las revistas, en la mitad de la pila de Lady
Good night, DaddyLiterature Literature
El nos encontrará en la mitad de eso
You still think making the Judases was wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué casualidad que estuviera aquí en la mitad de la nada a kilómetros del telégrafo más cercano.
I' m just toasting the happy coupleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ceguera en la mitad de la vida; ceguera en la soledad de un único cuerpo.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsLiterature Literature
Me levantará en la mitad de la noche con el bebé hasta que me perdones.
He was reading the theatre hoardingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justo en la mitad de la parte buena.
How' s the leg feeling now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thiago los avistó en la mitad de su recorrido hacia el puesto de los juegos.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOLiterature Literature
200029 sinne gevind in 530 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.