en la oscuridad oor Engels

en la oscuridad

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

in obscurity

Él vivió y murió en la oscuridad.
He lived and died in obscurity.
GlosbeMT_RnD

in the dark

bywoord
Los investigadores han creado gatitos que pueden brillar en la oscuridad.
The researchers have created kittens that can glow in the dark.
GlosbeMT_RnD

obscurely

bywoord
Él vivió y murió en la oscuridad.
He lived and died in obscurity.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sola en la oscuridad
Wait Until Dark
resplandecer en la oscuridad
glow in the dark · glow-in-the-dark
tropezó con una silla en la oscuridad
he stumbled against a chair in the dark
la ciudad quedó sumida en la oscuridad
the city was plunged into darkness
tú eres mi luz en la oscuridad
you're my light in the dark · you're my light in the darkness
las pupilas se dilatan en la oscuridad
pupils dilate in the dark
que brillan en la oscuridad
glow in the dark · glow-in-the-dark
brillar en la oscuridad
glow in the dark · glow-in-the-dark
que brilla en la oscuridad
glow in the dark · glow-in-the-dark

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se diría que en la oscuridad todo el mundo puede parecer culpable.
calendar dayLiterature Literature
Dejo la camioneta estacionada en la oscuridad y entro en la casa, llevando la escopeta.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsLiterature Literature
Necesitaré mi lira para alegrarme allí abajo, en la oscuridad.
Remember, you' re always welcomeLiterature Literature
Espera un rato en la oscuridad y oye los crujidos de los muelles del asiento.
Come on, get upLiterature Literature
Los sensores que se usan, pueden ver en la oscuridad, en la niebla y bajo la lluvia.
Would it change anything between us?ted2019 ted2019
Bin estaba junto a mí en la oscuridad.
No, we can' t leaveLiterature Literature
En sueños, estaba debajo del suelo, en la oscuridad.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideLiterature Literature
Sabe que hay miles de hombres sedientos de sangre a nuestro alrededor, ocultos en la oscuridad.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesLiterature Literature
Los suelos cantaban en la oscuridad.
Why?Don t askLiterature Literature
Le hablará de Estrella y, en la oscuridad, ella sonreirá al fin.
Does she have red hair?Literature Literature
Del mismo modo que nosotros empleamos una linterna... para ver mejor en la oscuridad.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesLiterature Literature
Y crecen en la oscuridad.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y después retuve el aliento, casi con veneración, mientras una docena de ojos brillaban en la oscuridad.
Stop the UN deals!Literature Literature
Cuando caía hundiéndose en la oscuridad, oyó gritar a Ninetta.
As you can plainly see, it was bloody awful!Literature Literature
Incluso después de que Leeuwenhoek empezara a verlos hace trescientos cincuenta años, permanecieron en la oscuridad.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsLiterature Literature
Cuando recién se habían casado, ella se sobresaltaba cada vez que lo oía moverse en la oscuridad.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleLiterature Literature
Calienta el encantamiento, mantenlo en la oscuridad.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la oscuridad avanzaban lentamente, con cuidado de no salirse del sendero.
You speak when you' re spoken to around hereLiterature Literature
Nuestra conversación, en la oscuridad, giró en torno del paradero de las otras dos muchachas.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureLiterature Literature
—¿No le da miedo pasear en la oscuridad?
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyLiterature Literature
Sale de la cama, se queda en la oscuridad, escuchando.
Council Decision of # DecemberLiterature Literature
Había besado a Mary en la oscuridad, ocultándole su aspecto.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restLiterature Literature
Desaparecieron en la oscuridad mientras los otros dos bajaban hasta el sendero.
Did you know that?Literature Literature
Encima del ascensor, en la oscuridad del hueco, el guía lo miró, pero no dijo nada.
You degenerate pigLiterature Literature
O’Neill gruñó en la oscuridad mientras Archer salía del despacho.
You can think up something, can' t you?Literature Literature
110841 sinne gevind in 185 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.