en la periferia oor Engels
en la periferia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
on the outskirts
Las familias europeas viven cada vez más en la periferia de las grandes ciudades.
Europe's families are increasingly living on the outskirts of large cities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El desarrollo desigual en la periferia globalizada
Failure to firescielo-title scielo-title
Suiza también estaba en la periferia del imperio, aunque no separada y aislada por los Alpes como Italia.
We can push him off a rock and claim it was an accidentLiterature Literature
La tierra, naturalmente, en el centro, el fuego en la periferia, y así sucesivamente.
It' s an important assignment, andLiterature Literature
No planeaba utilizarlos más que en la periferia del Árbol, junto a las fronteras neshgais.
Allcollateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such formas may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theLiterature Literature
Lo que hago está un tanto en la periferia de nuestro caso.
Russia-EU Summit (voteLiterature Literature
Era un hotel más bien sórdido, en la periferia de la ciudad.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentLiterature Literature
Maddox surgió del segundo Escalade, una línea oscura en la periferia de Paris.
Why do we even bother coming to work?Literature Literature
En la periferia de la multitud, Anderton fue detenido por la Policía.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealLiterature Literature
En la periferia del Paraíso se mantienen actividades que no son ni estrictamente personales ni no personales.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelLiterature Literature
En la periferia de su visión, vio dos manos grandes y no muy limpias tomar su mano derecha.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutLiterature Literature
Encontré a Sean en la periferia.
I' il let you go this onceLiterature Literature
Los suecos (blancas) ganan si el rey llega a cualquier cuadro en la periferia del tablero.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CWikiMatrix WikiMatrix
Una figura se tambaleó en la periferia de mi visión.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleLiterature Literature
Vuestra misteriosa fuente de suministros y tropas que se encuentra en la Periferia.
Kuwait.No, no, no, no, no, noLiterature Literature
• Presentación del programa informático REVEAL en la ciudad y en la periferia.
Exposure to asbestosUN-2 UN-2
Había dilatado las pupilas hasta alcanzar el paryl cuando algo aleteó en la periferia de su visión.
It' s physics, dear, don' t take any noticeLiterature Literature
Lo que yo he contado es una historia de pequeña ciencia que tiene lugar en la periferia.
Don' t look at me like thatLiterature Literature
Cosas blancas se estremecieron en la periferia de mi visión.
But... we created themLiterature Literature
Casi podía verlo en la periferia extrema de mi campo visual.
You row this boat, huh?Literature Literature
Un movimiento en la periferia del campo de visión de Justineau le hace volver la cabeza.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.Literature Literature
¿Cómo puede superarse esto de manera fundamental, no tan sólo en su manifestación externa, en la periferia?
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?Literature Literature
Los niños juegan fútbol, los vendedores han montado puestos en la periferia.
Their friend Megan doesn' t know Abbygv2019 gv2019
Habrá tres campamentos más pequeños ubicados en la periferia de cada uno de esos acantonamientos principales
We can open some wardsMultiUn MultiUn
Industria, comercio, agricultura acusan mutaciones mucho más acusadas en la periferia.
If he did, I don' t remember himLiterature Literature
Mientras, en la periferia se sucedían las rebeliones; los persas llegaban al río Éufrates.
I want you to bring her in every week for special treatmentLiterature Literature
12960 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.