Una noche en la ópera
A Night at the Opera
en las noches oor Engels
en las noches
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
at night
Como muchos de los estudiantes de nuestra escuela, Tom se queda despierto hasta tarde en la noche estudiando.
Like many students at our school, Tom stays up until late at night studying.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cuántas horas duerme en las noches?
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas veces incluso me quita el sueño en las noches.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En las noches siempre puras, brillaban grandes estrellas.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amendedby Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Nos parábamos en el techo en las noches...... y estudiábamos los cielos
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightopensubtitles2 opensubtitles2
Como ninguna propiedad está completamente insonorizada, por favor, tenga cuidado con el ruido, especialmente en las noches.
I' il defend our wealth from the foreign invader!Common crawl Common crawl
No hay TV en las noches del club literario.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como la enfermera en las noches cuando me operaron de las amígdalas.
Of course, he knows that speech by heartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sólo en las noches en que ella estaba inquieta o asustada.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outLiterature Literature
En las noches, siempre pienso en lo que hice durante el día.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso en las noches de verano debe oscurecer.
They' re not marriedLiterature Literature
“Este debe ser un salón muy incómodo en las noches de verano.
Maneuver' s a nightmareLiterature Literature
A veces, en las noches tranquilas, se oye.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Literature Literature
Es cálido en las noches y tienes televisión
It' s not that hardopensubtitles2 opensubtitles2
Era casi un ritual en las noches del sábado, cuando Jacqueline se quedaba a dormir.
Do you want a turn- on?Literature Literature
En las noches de verano, Floyd acostumbraba dejar el portillo abierto y nos paseábamos por toda la terraza.
I...I had to be with Sawyer, soLiterature Literature
En las noches las enviaba hacia los camarotes de los oficiales o del personal de servicio.
How many applications are filed by e-commerce?Literature Literature
* Manuela prefiere no salir del hotel en las noches y se queda con el niño.
What' s going on, man?Literature Literature
Las calles transversales en las que dormía a menudo en las noches de miseria no eran seguras.
As you sow, so shall you reap.Literature Literature
Hasta en las noches comunes siempre se sentía extraño cuando se acercaba a casa de Diane.
Fees for leasing production facilities/equipmentLiterature Literature
El maldito clima errático era frío en las mañanas, caliente al mediodía y frío en las noches.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsLiterature Literature
Ese tipo de recuerdos te reconfortan en las noches frías
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateopensubtitles2 opensubtitles2
* * * A veces salían a caballo por la tarde o en las noches de luna.
But British officers don' t understand my method, sirLiterature Literature
Debió de ser todo un espectáculo la multitud de troncos fantasmales en las noches de luna llena.
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyLiterature Literature
Me acerqué a numerosos fuegos de campamento en las noches pasadas y oí muchas cosas.
Yeah, I heard you, ChampLiterature Literature
¿A dónde van en las noches?
He was reading the theatre hoardingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
150822 sinne gevind in 454 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.