estar en números rojos
be in the red
en números rojos oor Engels
en números rojos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be in the red
A esto lo llamamos «estar en números rojos».
We call this being ‘in the red’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La empresa estaba en números rojos y quebró.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tengo hecha una solicitud para una segunda hipoteca, estoy en números rojos...
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estaba en numeros rojos?
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por primera vez en mucho tiempo, el Washington Post no estaba en números rojos.
The policeman went in and really did come out with our keyLiterature Literature
Weathers se encariñaba demasiado con sus dinosaurios, y el resultado era que siempre estaba en números rojos.
having regard to the Council common position (#/#/#- CLiterature Literature
Estoy en números rojos.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, pues estaremos un poco más tiempo en números rojos.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...Literature Literature
En números rojos El Camino?
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás 6 millones en números rojos.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora ya no estamos en números rojos y hemos recibido algunos pedidos importantes.
Not for ricky clark.Too law and order?Literature Literature
Al día siguiente, fue de nuevo al cajero para sacar dinero y descubrió que seguía en números rojos.
I wouldn' t be caught dead!Literature Literature
Estamos otra vez en números rojos.
Far in #, whenthe Yes, thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, puede hacerte saber que tu cuenta bancaria está en números rojos.
I think you knowLiterature Literature
¿ Cuántos están en números rojos?
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentopensubtitles2 opensubtitles2
Te das cuenta de que estás 187 dólares en números rojos.
First time you walk in without breaking inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que me recordó: cien libras a Shergar como ganador aunque me quedase en números rojos.
will you forsake everything you've worked for until now?Literature Literature
Sé que estoy en números rojos, pero siempre acabo ingresando dinero a tiempo.
Tell her we just recently lost our pet snakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún estoy en números rojos.
He knows what he' s doing perfectly wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaban en números rojos.
Look here, go and stuff yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La propiedad de los Alchester está en números rojos.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meLiterature Literature
Los clientes habituales dejaron de acudir y pronto el negocio entró en números rojos.
I' m coming, KittyLiterature Literature
Quizás si dejaran de contratar a sus parientes, no estaríamos en números rojos
See ya tomorrowLiterature Literature
Con las bonificaciones por incentivos que has autorizado, estaremos en números rojos.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentLiterature Literature
La cuenta estaba en números rojos y habían devuelto varios recibos.
I' il let you go this onceLiterature Literature
Sus sistemas de costeo son, con frecuencia, misterios con incógnitas no resueltas: ¿Por qué estamos en números rojos?
I got a hair sampleLiterature Literature
1693 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.