en pos de oor Engels
en pos de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
after
Después de lo cual el mundo «se maravillaría en pos de la bestia».
Then, the whole world «wondered after the beast».
in pursuit of
Seguiremos colaborando con la sociedad civil en pos de nuestros objetivos comunes.
We will continue our engagement with civil society in pursuit of our common objectives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras el Polkjhy surca el espacio en pos de una victoria segura, realizamos otra cacería en su interior.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsLiterature Literature
—Marley dejó que las gemelas durmientes resbalasen de sus brazos e intentó ir en pos de Severin.
My father died four days agoLiterature Literature
¿Qué pasos progresivos tienen que dar los que van en pos de la salvación?
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # Januaryjw2019 jw2019
Bigfoot de en pos de mí!
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos metimos por ella en pos de Förschner y de varios ingenieros de Mittelwerke.
Anyone there?Literature Literature
Traté, sin éxito, de establecer contacto con la División, por lo que decidí seguir en pos de Frost.»
Or was it Italy?Literature Literature
En pos de unos sistemas de pensiones europeos adecuados, sostenibles y seguros
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellEurLex-2 EurLex-2
Todo el mundo se detuvo también, delante y en pos de él.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.Literature Literature
Ningún paso en pos de la ilu minación debía considerarse sagrado; sólo la investigación lo era.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inLiterature Literature
¿Sabes que la Vejez puede venir en pos de ti con la misma gracia, fuerza y fascinación?
Life' s hard, loverLiterature Literature
Algunos minutos después, Sarcany, seguido de unos veinte hombres armados, se lanzaba en pos de los fugitivos.
No, he' s not a spyLiterature Literature
En pos de la consecución del objetivo enunciado en el apartado 1, las Partes:
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitEurLex-2 EurLex-2
'Y les dijo: Venid en pos de mí, y os haré pescadores de hombres.
Legal statusLDS LDS
Alexia corrió en pos de Channing para compensar un poco las cosas.
nobody noticed all of that saltLiterature Literature
32 Porque todas estas son las cosas en pos de las cuales las naciones van con empeño.
p/st Hundred itemsjw2019 jw2019
Para cuando lo encontré y fui en pos de Beejum, había desaparecido.
Really now, be careful!Literature Literature
Libro Verde «En pos de unos sistemas de pensiones europeos adecuados, sostenibles y seguros»
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsEurLex-2 EurLex-2
Estos datos también impulsarán el progreso en pos de los objetivos de desarrollo del Milenio.
What is this?UN-2 UN-2
LA Biblia aconseja: “Busque la paz y vaya en pos de ella.”
It' s getting more and more urgent that we talkjw2019 jw2019
[41] Comunicación de la Comisión Europea: Estrategia en pos de la contratación pública electrónica, COM(2012) 179 final.
We now represent that engineerEurLex-2 EurLex-2
¿Acaso no trabaja él en pos de la justicia, también?
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsLiterature Literature
Así pues, es indispensable hacer un esfuerzo en pos de la agilización de los actuales procedimientos de trabajo.
I know, but it' s not even up to meUN-2 UN-2
Se han adoptado medidas para avanzar en pos de la puesta en práctica de los resultados del foro.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;UN-2 UN-2
Quédate en silencio y no vengas en pos de mí.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekLiterature Literature
Finalmente, decidimos restringir las ambiciones de nuestra bibliografía en pos de la rigurosidad.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureCommon crawl Common crawl
26625 sinne gevind in 318 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.