en qué año es oor Engels
en qué año es
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what year is it
¿En qué año es?
What year is it?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿En qué año es?
We have already alerted Canadians to the realitiesof light and mild messagingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabe en qué año es?
Step into the shade, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este año ahora, en este momento, ¿qué año es este?
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabe el paciente en qué día está, en qué año y cuál es el nombre del presidente del país?
Hello.... Meant something to meLiterature Literature
Nadie sabe en qué año será eso, pero es un pequeño paso en esa dirección.
Let' s get this understoodEuroparl8 Europarl8
Mantengan a Josie hidratada y de vez en cuando pregúntenle qué año es.
[ Stammering ]Literature Literature
El siguiente año, en «¿Qué es un signo?»
Looks blond, not greyLiterature Literature
También analizaron por qué [en] el año 2013 es un desastre medioambiental para China.
You' re from there?No, I got married theregv2019 gv2019
«Bien, entonces obviamente él no me dirá en qué año nació, y no es que esperara que lo hiciera».
When he brings up the lineLiterature Literature
En el ¿principio de cada año, uno hasta qué punto en el tiempo es?
Do not remove the padlocksQED QED
—Si él es quien dice ser, entonces ¿por qué tiene ni idea de qué es un bucle... ni en qué año está?
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightLiterature Literature
Después de un año o dos en algún estudio de aquí, ¿por qué no otro año de formación en París si es necesario?»
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Literature Literature
Excepto que durante la batalla, quizá debáis mencionar en que bando lucháis, y qué año es.
Oh, well, it' s crowded and all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No recuerdo haberlo visto en su mesa este año... —¡Qué cruel es el destino, doctor!
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyLiterature Literature
—¿Sabes qué año es en la Tierra?
[ Stammering ]Literature Literature
¿Le importa a alguien saber qué año es en la Tierra?
Could I just go buy her something?Literature Literature
A propósito, este año, Cannes ¿en qué fechas es?
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedLiterature Literature
—Sí, ¿qué año es en el calendario de Toril?
Okay, so my sister is in roomLiterature Literature
La pregunta es, ¿en qué año estamos?
If you open that puss again, I' il shove my foot in itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué en esta época del año es tan esencial almacenar pretzels cubiertos de chocolate?
Stuart is family nowLiterature Literature
¿Qué año es en ese lugar imaginario?
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsLiterature Literature
¡ ¿Qué año es en la Tierra? !
That part I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como dice sabiamente Johnny Logan en su canción, ¿qué es un año más?
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverLiterature Literature
¿Qué año es en este momento?
Slow down, DiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno... ¿qué año es en Alabama?
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2053 sinne gevind in 199 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.