en qué estaban pensando
what were you thinking about
en qué está pensando oor Engels
en qué está pensando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what's on your mind
[ what’s on your mind ]
¿En qué estás pensando?
What's on your mind?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces, Doc, ¿en qué está pensando?
It' s another fabulous morning in the Big AppleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detective Rucker, ¿en qué está pensando?
That' s what he said to meLiterature Literature
Me pregunto en qué está pensando Stan ahora mismo.
you let the shooter escapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lynn le pregunta en qué está pensando.
It' s not something I can talk aboutLiterature Literature
¿En qué está pensando?
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En qué está pensando, exactamente?
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su mujer le pregunta en qué está pensando; Peter le dice que está pensando en tener niños.
I been on the job nearly # years tooWikiMatrix WikiMatrix
¿En qué está pensando ese hombre?
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearLiterature Literature
¿En qué está pensando?
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que todavía sigue ahí, pero quiero saber en qué está pensando.
The boy doesn' t need a healerLiterature Literature
Nunca sabes en qué está pensando, ni cómo habrá de reaccionar.
May I come closer?Literature Literature
¿En qué está pensando?
This' il tell us a story.That' s it, side to sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Durante un largo rato observa a Jude; no sabe en qué está pensando.
You have a lovely home here.Well, it' s simpleLiterature Literature
—¿En qué está pensando, lady Carey?
I' ve broken throughLiterature Literature
¿En qué está pensando?
He' s not fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NO LE PREGUNTO EN QUÉ ESTÁ PENSANDO.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskLiterature Literature
No sé en qué está pensando Alther Mella al traerte aquí.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restLiterature Literature
¿En qué está pensando el gobierno para consentir tal escándalo?
That just isn' t done, you knowLiterature Literature
¿En qué está pensando Nate?
And I- I- think I can remember it now, thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En qué está pensando el senado?
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ¿ En qué está pensando Anna, cosiendo esa pollera? "
There was a big sailing shipOpenSubtitles OpenSubtitles
Cuando Bron permaneció en silencio durante treinta segundos, Brian preguntó: - ¿En qué está pensando?
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'Literature Literature
Pero ¿en qué está pensando Juliette?
He/she takes a little bit of coal for the toxinsLiterature Literature
1134 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.