relator sobre las represalias en relación con el artículo 19
rapporteur on reprisals under article 19
en represalia oor Engels
en represalia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
retaliatory
Lo que será, sin duda, un área de operaciones para un ataque en represalia.
Which will, no doubt, be the staging area For a retaliatory attack.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En represalias, los comunistas han asesinado a todos los obreros que se negaban a entrar en el sindicato.
They wanted to publish it as an article, but kept askingLiterature Literature
Si lo hizo en represalia, habría matado a Tony aquí.
Get us out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—He oído que pretendían asesinarlo, en represalia por el incendio de su ciudad.
Money won' t be a concernLiterature Literature
Pollard en Represalia Aérea (1938).
No, Justice Strauss, you don' t understandLiterature Literature
Si hacemos lo mismo en represalia, nos estaremos privando de incluso más beneficios.
Yeah, he' s got limited movement in his toesLiterature Literature
En represalia, la multitud lanzó piedras y atacó a la comisaría de Bellevue, que fue saqueada e incendiada.
without a babyUN-2 UN-2
Al parecer, siete de ellos fueron ejecutados por el ejército en represalia por la ofensiva del MNLA.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfUN-2 UN-2
En represalia, dos inquisidores fueron linchados en Cordes y otro recibió una paliza en Albi.
Raise a hundredLiterature Literature
En represalia, algunas grandes empresas suspendieron la publicidad en el periódico, que enfrentaba ya algunas dificultades económicas.
You have the right to remain unconsciousWikiMatrix WikiMatrix
En represalia, ella lo apuñala con un par de tijeras de jardín.
So your elixir worksWikiMatrix WikiMatrix
Lo que será, sin duda, un área de operaciones para un ataque en represalia.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En represalia, el gobierno egipcio encarceló a los mercaderes pisanos que estaban en Egipto.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.Literature Literature
En represalia, Israel puso en marcha la operación “Lluvias de verano”.
If I defend it, then it' s all mineUN-2 UN-2
Salvo que no fuera en represalia por el desaire social, ¿no?
Can we put him/her a microphone?Literature Literature
Se derramaría sangre fuera de la arena, lo cual a su vez llevaría a más muertes en represalia.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodLiterature Literature
En represalia, los nazis le expulsaron de la universidad y le repatriaron a Oslo.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsLiterature Literature
Una mezquita musulmana fue incendiada en represalia poco después del asesinato.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkLiterature Literature
Así que estás diciendo que Kandace fue asesinada en represalia.
By the way, it is a beautiful day for divingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí; y después él, desde la tumba, me mató en represalia.
I will strangle you with my microphone wireLiterature Literature
La unidad 501 habría pasado a la lista de purga del ejército en represalia por el escándalo.
It' s called a lairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como yo estaba fuera de alcance, los ahorcaron a ellos en represalia.
I don' t have time to be subtleLiterature Literature
En represalia por esta humillación, Castaño llevó a 40 hombres y dos cañones hasta Pecos.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!WikiMatrix WikiMatrix
Iba a contarle la verdad, pero cambié de idea cuando vi qué le hizo a Cindy en represalia.
Dairy to JagLiterature Literature
Ataque cometido en represalia, es decir, acciones en respuesta a un ataque previo.
Want to come to Vegas with us?UN-2 UN-2
Tendría que matar a Tristan y a todos sus hombres en represalia.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginLiterature Literature
19617 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.