en rojo oor Engels

en rojo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

in the red

adjektief
He convocado esta reunión hoy porque las finanzas de la Rock están en rojo.
I called this meeting Because rock is in the red.
Termium

loss

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

red

naamwoord
Un conductor impaciente atravesó el cruce sin hacer caso del semáforo en rojo.
An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.
Open Multilingual Wordnet

red ink

naamwoord
Entontes, ¿por qué está toda la página escrita en rojo?
Then why is red ink all over the page?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vinificación en rojo
el título está impreso en rojo
the title is printed in red
por favor, mira mis comentarios en rojo a continuación
please see my comments in red below
en números rojos
be in the red
estar en números rojos
be in the red
Habitabilidad en sistemas de enanas rojas
habitability of red dwarf systems
efecto en los glóbulos rojos
RBC · red blood cell effect
cruzar en rojo
jaywalk
Grupo de Dirección del Proyecto sobre las Mareas Rojas en el Océano Índico Central
Project Steering Group on Red Tides in the Central Indian Ocean

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Recuerdas? Vanna lleva un traje igual que este pero en rojo.
I need her case filesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tal caso, llevarán una de las indicaciones siguientes en rojo:
CBSA TRC marine passages report, October 2005.EurLex-2 EurLex-2
Y luego, a tan sólo cincuenta metros de distancia, sucedió el milagro: el semáforo se puso en rojo.
It' s a kind offerLiterature Literature
Las letras, en rojo, superpuestas sobre el código dibujado en blanco y negro, decían realmente DEREC.
Copper productsLiterature Literature
Se saltó incluso un semáforo en rojo frente a la escuela de ingenieros de Marsella.
I don' t know, do you?Literature Literature
Los indicadores económicos y sociales se mantienen desesperadamente en rojo, principalmente con una tasa de paro claramente elevada.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downEuroparl8 Europarl8
Los flujos de información en rojo tienen requisitos definidos en materia de seguridad.
Kuwait.No, no, no, no, no, noEurlex2019 Eurlex2019
“Veo,” marcó los errores en rojo.
To be called names like " wacko "?Literature Literature
En Pahele Baisakh le regalé a Dina un sari jamdani [en] rojo y blanco.
Don' t even say thatgv2019 gv2019
Los hombres se detuvieron frente a una puerta doble, pintada con un diseño nórdico en rojo y blanco.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinLiterature Literature
Todo en rojo.
secure the necessary coordination between Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cortes en su rostro no sangraban, pero destacaban en rojo oscuro.
But this was not a terroristLiterature Literature
Mostraba un cuchillo con el filo coloreado en rojo.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideLiterature Literature
¿No sabes nada mejor que cruzar con el semáforo en rojo?
Does Monika know about it?Literature Literature
Cada semáforo en rojo con el que se topaban suponía una tortura.
Do you really want to test me?Literature Literature
Frenó en un semáforo en rojo y vio cruzar a dos jovencitas por delante del suv.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierLiterature Literature
Por aquí no hay semáforos en rojo, ni señales de stop, ni gasolineras.
I just went to get something.We told you to watch the guyLiterature Literature
El semáforo de Halsted y Chicago se puso en rojo.
You' ve got to be fair to herLiterature Literature
• El LED es controlado por SmarT-Tronic y se pone en rojo cuando el motor tiene sobrecarga.
Now that we have taken care of our rat problemCommon crawl Common crawl
Lo siguiente que hice fue comprobar la luz del semáforo: estaba en rojo para mí.
Youre not getting paid at your job?Literature Literature
El taxista se saltó más de tres semáforos en rojo.
Rodrigo is the lady' s manLiterature Literature
Pengelly Cove, la cueva, la letra de Dellen en rojo y una flecha señalando directamente a la cueva.
Could you get somebody to come and clear this away?Literature Literature
El papel tenía en los bordes bastones de caramelo rayados en rojo y blanco, atados con arcos verdes.
What' s in the air is you' re losing moneyLiterature Literature
Miles de tiendas en rojo y blanco llenaban una explanada helada, aunque bien resguardada del viento.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureLiterature Literature
El mango viene en rojo, verde, amarillo, anaranjado y – ¡tal vez hasta un poco rosa!
This is a house of GodCommon crawl Common crawl
135275 sinne gevind in 276 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.