en silencio oor Engels

en silencio

es
De forma taciturna.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

in silence

bywoord
Nos sentamos juntos en silencio por un rato.
We sat together in silence for some time.
GlosbeMT_RnD

mute

adjective verb noun
Soy una chica enmascarada y en silencio.
I am a girl masked and muted.
GlosbeMT_RnD

mutely

bywoord
Soy una chica enmascarada y en silencio.
I am a girl masked and muted.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

quietly · silent · silently · taciturnly

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

trabajen duro en silencio y dejen que el éxito haga todo el ruido
work hard in silence and let success make the noise
trabaja duro en silencio y deja que el éxito haga el ruido
work hard in silence and let success make the noise
sufrir en silencio
to suffer in silence
¡silencio en la sala!
silence in court!
quedarse en silencio
quiet
pasar algo en silencio
to pass over sth in silence

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—preguntó, después de que Marco se quedara en silencio.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsLiterature Literature
Ante aquella orden imperiosa, me quedé en silencio... ¡Extranjero!
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdLiterature Literature
Se adelantó y se la puso a su amigo en silencio.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureLiterature Literature
Id en silencio, a hurtadillas.
Then why haven' t you thrown her out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cielo santo —susurró Vittorio, y bendijo en silencio a Tommy Cortlandt y Gianni.
I really......I am down from or how do you say that?Literature Literature
Wells se sostuvo de la rama y exhaló despacio, en silencio, inmóvil.
She was aho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”Literature Literature
Los invitados de Charlie permanecieron en silencio, expectantes.
She' s right.There is something missingLiterature Literature
Por primera vez comprendía la carga que mi madre debió de soportar en silencio durante tanto tiempo.
Look at that old bedLiterature Literature
Robin se puso de pie y cogió la bandeja en silencio.
You self- sabotage, you know that?Literature Literature
William maldijo en silencio porque la atención de Arthur volvió a ella.
Sighs) That' s a shameLiterature Literature
Mas cómo iba a decir eso si ni siquiera era capaz de pensarlo en silencio.
I mean, this is veryfresh, very unexpectedLiterature Literature
– Mascuria estuvo en silencio durante un momento.
I' il make sure His Highness hears of your braveryLiterature Literature
En silencio les deseó un viaje feliz y un puerto seguro.
So alive, so unaware of how precarious life can beLiterature Literature
Ei comandante escuchaba en silencio mientras la historia se desenvolvía.
What, did you place an ad in the personals or something?Literature Literature
Se deslizaron en silencio, atravesando el terreno despejado, siguiéndose unas a otras en una tosca fila.
I guess Charlie' s staying for dinnerLiterature Literature
Los elegidos se mantuvieron en silencio, incluso los colegas de Pedure.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sLiterature Literature
"Cuando él permaneció en silencio, ella insistió, ""¿Tu qué, Rowan?"""
You look olderLiterature Literature
Subimos de nuevo a su coche y estuvo conduciendo un rato en silencio.
We' ve got to goLiterature Literature
Jordan corrió en silencio en la dirección por donde se había marchado Mara.
The debate closedLiterature Literature
Se presentó en la hoguera de Rictus una noche, surgiendo en silencio de la oscuridad como una aparición.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementLiterature Literature
Maldijo en silencio las ropas que lo aprisionaban en su forma humana.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
Las lágrimas cayeron en silencio sobre la arena.
They can' t survive if they only think of themselvesLiterature Literature
Naturalmente, una parte de mí quiere casarse con Ray sólo para hacerla enfadar —permaneció en silencio unos instantes—.
And then I' d go out... when the light was just rightLiterature Literature
Permanecí junto a él en silencio, apoyando la mano sobre su hombro.
Carry that around for emergencies?Literature Literature
Quizá la comu que elijáis... Quizá... Se queda en silencio, sin saber bien lo que quiere decir.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalLiterature Literature
190442 sinne gevind in 750 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.